© Crown copyright 2011, Department for Education These materials have been designed to be reproduced for internal circulation, research and teaching or training purposes. They can be reproduced for free provided that this material is acknowledged as Crown copyright, reproduced accurately and not used in a misleading context. Adaptation of these materials for other languages is permissible, providing the original source is acknowledged. Le commerce équitable: mes baskets Leçon 2 LinkedUp Project: The World Today and Tomorrow

© Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme.  Comprendre le point de vue d’un des groupes impliqués dans la fabrication et vente des baskets  Identifier les points clés pour expliquer notre position actuelle  Justifier ce que nous voulons faire, et ce que les autres groupes devraient faire The logo for “Platforme pour le commerce équitable can be found on the internet

© Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme.  Quels sont les groupes qui participent dans la fabrication et vente d’une paire de baskets? The logo for “Platforme pour le commerce équitable can be found on the internet

© Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme.  Depuis longtemps, l’équipe olympique française porte un uniforme avec le logo “Fortensport” qui est fabriqué dans une usine située au Thaibodge, pays pauvre au Tiers Monde.  Mais, tous récemment, le chef de l’équipe a découvert qu’il y a des problèmes à l’usine; les ouvriers y font la grève au sujet de leurs droits.  L’équipe olympique ne veut pas s’associer à une situation injuste et donc elle a organisé une discussion pour permettre à tous les groupes concernés de présenter leur cas.  À la fin, elle décidera si elle va continuer de porter leurs produits ou pas. The logo for “Platforme pour le commerce équitable can be found on the internet

© Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme.  Grandponte est une grande marque globale qui touche des profits énormes. Ils produisent des baskets et toutes sortes de vêtements sportifs avec le logo “Grandponte” au Thaibodge parce que les coûts sont très bas.  Ils sont les sponsors de l’équipe et ça représente une bonne publicité pour eux. The logo for “Platforme pour le commerce équitable can be found on the internet

© Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme.  Les personnes responsables pour la grande usine située au Thaibodge où on fabrique des baskets.  Ils ont gagné le contrat de produire les affaires pour Grandponte.  Il y a toujours un delai stricte à respecter, mais cette commande doit être prête dans 8 jours  On a dit aux ouvriers qu’ils doivent travailler des heures supplémentaires, jusqu’à 2h du matin, si nécessaire! The logo for “Platforme pour le commerce équitable can be found on the internet

© Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme.  Ils veulent aider les ouvriers  Ils essaient depuis longtemps d’avoir un syndicat à l’usine pour négocier avec la direction  Les ouvriers ont peur de perdre leur emploi, mais cette fois ils décident de prendre position. Ils ont besoin du syndicat pour les organiser et les représenter. The logo for “Platforme pour le commerce équitable can be found on the internet

© Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme.  Un groupe de magasins dans des pays riches qui vendent des baskets et vêtements sportifs.  Ils vendent des affaires Grandponte ainsi que d’autres marques. The logo for “Platforme pour le commerce équitable can be found on the internet

© Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme.  Voici les groupes  – add groupings for your class The logo for “Platforme pour le commerce équitable can be found on the internet

© Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme.  Les acheteurs: Grandponte  La direction de l’usine  Le syndicat “Allezlesouv” à l’usine  Les magasins Fortensport The logo for “Platforme pour le commerce équitable can be found on the internet

© Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme.  Vous allez préparer une présentation pour expliquer aux autres groupes votre position  Lisez les infos  Utilisez la feuille pour vous aider à préparer une présentation aux autres The logo for “Platforme pour le commerce équitable can be found on the internet

© Crown copyright 2011, Department for Education. This resource has been created through the LinkedUp Award Scheme.  Chaque groupe va présenter leur position.  Vous pouvez poser des questions aux autres groupes  Finalement, le chef de l’équipe olympique va prendre une décision: est-ce qu’on va continuer de porter et de s’associer avec la marque, et par conséquent, les groupes. The logo for “Platforme pour le commerce équitable can be found on the internet