ORGANISATION INTERNATIONALE DU TRAVAIL Service des conditions de travail et demploi (TRAVAIL) 2012 Module 13: Evaluation de la protection de la maternité dans la pratique Maternity Protection Resource Package From Aspiration to Reality for All

Mod. 13 Evaluation de la protection de la maternité dans la pratique KIT DE RESSOURCES SUR LA PROTECTION DE LA MATERNITE. REALISER LES ASPIRATIONS DE TOUS Partie trois: AGIR EN FAVEUR DE LA PROTECTION DE LA MATERNITÉ AU TRAVAIL Principaux thèmes 1 Description de lobjectif dune évaluation sur la protection de la maternité; Conseils pour rassembler les documents pertinents et compiler les données existantes; Informations pour collecter de nouvelles données et conduire différents types dévaluation; Conduite à tenir vis-à-vis des données une fois quelles ont été compilées, examinées et analysées; Comment rendre compte des résultats obtenus; Moyens daction envisageables en fonction des résultats obtenus. Afin daméliorer la situation relative à la protection de la maternité dans un pays, il est important dévaluer la situation nationale actuelle. Diverses fiches dinformation sont disponibles à la fin de ce module; elles peuvent servir de modèles pour produire des instruments dévaluation concrets. Lobjectif de ce module est de fournir des conseils afin dévaluer la protection de la maternité dans la pratique. Il adopte une approche étape par étape du processus dévaluation et se centre sur les thèmes suivants:

Mod. 13 Evaluation de la protection de la maternité dans la pratique KIT DE RESSOURCES SUR LA PROTECTION DE LA MATERNITE. REALISER LES ASPIRATIONS DE TOUS Partie trois: AGIR EN FAVEUR DE LA PROTECTION DE LA MATERNITÉ AU TRAVAIL 2 La première étape consiste à définir lobjectif de lévaluation. Il est essentiel de définir le thème et les principaux sujets afin de déterminer un cadre précis pour lévaluation. Un objectif peut être identifié dans des termes généraux, tels quexaminer lensemble des aspects de la protection de la maternité, ou plus précis, tels quexaminer comment les prestations en espèces sont mises en œuvre dans la pratique. Il est important didentifier les acteurs clés (ex.: les représentants gouvernementaux, les travailleurs, les employeurs, etc.). Plus la lentille utilisée pour lexamen est large, plus il sera difficile dobtenir des informations détaillées. Définir lobjectif

Mod. 13 Evaluation de la protection de la maternité dans la pratique KIT DE RESSOURCES SUR LA PROTECTION DE LA MATERNITE. REALISER LES ASPIRATIONS DE TOUS Partie trois: AGIR EN FAVEUR DE LA PROTECTION DE LA MATERNITÉ AU TRAVAIL 3 Rassembler les informations existantes 1.Est-ce que cette information est valable? 2.Est-ce que cette information est fiable? 3.Est-ce que cette information est pertinente? Pour des raisons liées à la méthodologie, il est toujours important de mentionner la source de vos données. Les données peuvent être, en règle générale, divisées en deux catégories: les données qualitatives et les données quantitatives. Ces deux catégories de données peuvent être utilisées conjointement. Des informations peuvent être trouvées à partir dune grande variété de sources. Lors de la collecte dinformations, il est important de confronter les informations trouvées à trois règles:

Mod. 13 Evaluation de la protection de la maternité dans la pratique KIT DE RESSOURCES SUR LA PROTECTION DE LA MATERNITE. REALISER LES ASPIRATIONS DE TOUS Partie trois: AGIR EN FAVEUR DE LA PROTECTION DE LA MATERNITÉ AU TRAVAIL 4 Collecter de nouvelles données et informations: une évaluation rapide Lévaluation rapide (ER) est une méthodologie qui utilise simultanément différentes stratégies de recherche. Elle est rapide, peu coûteuse mais également moins précise quune enquête. En résumé, la méthodologie ER: Est efficace lorsque le temps et les ressources financières sont limités. Est bien adaptée aux recherches réalisées dans des zones géographiques réduites, bien définies. Utilise principalement lobservation directe, les entretiens et les groupes de discussions thématiques. Offre un moyen dintégrer des données quantitatives et qualitatives tout en produisant des résultats «exploitables». Peut être un outil servant à vérifier et comparer différents contextes et réalités.

Mod. 13 Evaluation de la protection de la maternité dans la pratique KIT DE RESSOURCES SUR LA PROTECTION DE LA MATERNITE. REALISER LES ASPIRATIONS DE TOUS Partie trois: AGIR EN FAVEUR DE LA PROTECTION DE LA MATERNITÉ AU TRAVAIL 5 Collecter de nouvelles données et informations: Une évaluation approfondie Il peut être nécessaire davoir recours à des chercheurs ou des équipes ayant une expérience substantielle dans les méthodes de recherches pour collecter des données et réaliser des recherches plus approfondies. Des méthodes de recherches plus approfondies peuvent comprendre notamment: Des entretiens semi-structurés, un outil souple permettant de collecter un grand nombre dinformations. Des enquêtes, afin de rassembler rapidement un grand nombre dinformations. Des groupes thématiques, afin de rassembler des informations qualitatives qui peuvent aider à mettre en place des analyses complémentaires. Il existe de nombreux types denquêtes différents et une expertise technique peut être nécessaire.

Mod. 13 Evaluation de la protection de la maternité dans la pratique KIT DE RESSOURCES SUR LA PROTECTION DE LA MATERNITE. REALISER LES ASPIRATIONS DE TOUS Partie trois: AGIR EN FAVEUR DE LA PROTECTION DE LA MATERNITÉ AU TRAVAIL 6 Examen et analyse des données Un plan danalyse des données doit être mis en œuvre dès le début de lévaluation, afin de sassurer que les données et informations collectées soient utiles et correctement utilisées. Lexamen des données et leur analyse dépendra des approches retenues pour la recherche, des informations rassemblées et des questions auxquelles lévaluation cherche à répondre. Les données qualitatives et quantitatives peuvent être utilisées pour identifier les thèmes et tendances afin doffrir des conseils pour les campagnes de mobilisation et les interventions pour améliorer la protection de la maternité.

Mod. 13 Evaluation de la protection de la maternité dans la pratique KIT DE RESSOURCES SUR LA PROTECTION DE LA MATERNITE. REALISER LES ASPIRATIONS DE TOUS Partie trois: AGIR EN FAVEUR DE LA PROTECTION DE LA MATERNITÉ AU TRAVAIL 7 Faire un rapport sur les résultats Contexte – explique le but de lévaluation. Objectifs – indique quel est lobjectif de lévaluation. Méthodes de recherche – fournit des informations détaillées sur la méthode choisie et explique pourquoi cette méthode a été retenue. Résultats – principaux résultats de lévaluation. Conclusions – sur la base des résultats obtenus, ce quon peut faire pour améliorer la situation. Lefficacité et la crédibilité de votre évaluation dépend dune sélection soignée des résultats sur lesquels le rapport doit porter. Un rapport typique contient les parties suivantes:

Mod. 13 Evaluation de la protection de la maternité dans la pratique KIT DE RESSOURCES SUR LA PROTECTION DE LA MATERNITE. REALISER LES ASPIRATIONS DE TOUS Partie trois: AGIR EN FAVEUR DE LA PROTECTION DE LA MATERNITÉ AU TRAVAIL De linformation à laction Après la préparation du rapport, et afin de conserver la dynamique existante, il est important que les efforts consistant à identifier les prochaines étapes et à mettre en œuvre des actions futures prennent rapidement le relais. Lensemble des acteurs concernés doit être impliqué tout au long de la procédure consistant à identifier les prochaines étapes. Ces prochaines étapes peuvent être: Information et sensibilisation. Campagnes de formation. Mise en œuvre de nouveaux programmes. 8

Mod. 13 Evaluation de la protection de la maternité dans la pratique KIT DE RESSOURCES SUR LA PROTECTION DE LA MATERNITE. REALISER LES ASPIRATIONS DE TOUS Partie trois: AGIR EN FAVEUR DE LA PROTECTION DE LA MATERNITÉ AU TRAVAIL 9 Points essentiels Pour améliorer la protection de la maternité aux niveaux national, local et de lentreprise, il est nécessaire dévaluer ses conditions de mise en œuvre dans la pratique. Les premières étapes consistent à définir les buts ou objectifs de lévaluation et à collecter et évaluer les informations disponibles et les attitudes sur le sujet. Sil est nécessaire de collecter de nouvelles informations, il existe un certain nombre doutils et dapproches pour procéder à une évaluation rapide et/ou mener une évaluation plus approfondie, telle quune enquête. Les clés dune utilisation efficace de la collecte des informations et des nouvelles données incluent: une planification minutieuse de lanalyse des données; une préparation du rapport final afin de communiquer convenablement les résultats clés et faire des propositions pour les prochaines étapes; et utiliser lévaluation pour planifier les futures actions. La section Ressources propose des exemples de questionnaires pour contribuer à lélaboration des entretiens, des questionnaires denquête et des listes de contrôle du lieu de travail.