Le travail Tematická oblast Vocabulaire Datum vytvoření 29.04.2013 Ročník 7. a 8. ročníky osmiletého gymnázium Stručný obsah Lexique du travail Způsob využití Les pages sont à effectuer dans l´ordre proposé. Les solutions proposées sont en page 7. Autor Mgr. S. Nevo Kód VY_32_INOVACE _07 _FNEV19 Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Zlín
Les professions Reliez chaque image avec le nom correspondant L´architecte – l´avocat – le cuisinier - l´enseignant – le médecin – le serveur - le vendeur - Pour chaque nom de profession, donnez le féminin
Chercher un travail Remettez dans l´ordre les étapes A - passer un entretien d´embauche B- rédiger sa lettre de motivation C- rédiger son C.V. D- regarder les petites annonces E- être embauché 1 - Regarder les petites annonces 2- rédiger son C.V. et sa lettre de motivation 3- passer un entretien d´embauche 4- être embauché C.V: abréviation de curriculum vitae, c´est à dire un document comportant l´ensemble des indications concernant l´état civil, les diplômes, l´expérience professionnelle d´un candidat à un poste
La société Le salaire Le poste L´employé Renvoyer L´entreprise Le lexique au travail Pour chaque mot, trouvez le synonyme et la définition La société Le poste Renvoyer Le salarié La paye Interrompre le contrat de travail d´une personne Argent reçu par une personne pour son travail Personne qui travaille Unité économique de production Travail pour lequel une personne reçoit de l´argent Le salaire L´employé L´entreprise L´emploi Licencier
Les abréviations Pour chaque abréviation, retrouvez sa signification et ce qu´elle représente C.D.D. C.D.I. C.G.T. R.S.A. R.T.T. 1- prestation destinée à assurer à des personnes disposant de faibles ressources un niveau minimum de revenu 2- contrat de travail passé entre l'employeur et le salarié, sans limitation de durée. 3- syndicat de salariés créé en1895 à Limoges. Figure comme la principale organisation syndicale de salariés. 4- Suite aux lois Aubry de 1998 et 2000, la durée du temps de travail est passée, en France, de 39 à 35 heures de travail hebdomadaire, les salariés disposent donc de jours de congé supplémentaires 5- contrat de travail pour lequel un employeur peut recruter directement un salarié pour une durée précise Réduction du temps de travail Confédération générale du travail Contrat à durée déterminée Revenu de solidarité active Contrat à durée indéterminée
Ma vie c´est métro, boulot, dodo. Le langage familier Voici des expressions concernant le travail, que signifient-elles ? Il pointe à l´A.N.P.E Elle a un bon taf Il s´est fait viré Il touche le chomdu Ma vie c´est métro, boulot, dodo. Il est au chômage. L´ANPE était l´organisme qui aidait les chômeurs à trouver un emploi. L´ANPE a été remplacée par le Pôle emploi. Elle a un bon travail Il a été licencié Il reçoit l´allocation chômage Expression qui désigne le quotidien routinier des citadins
Proposition de corrections 1) Les professions (de gauche à droite et de haut en bas) Le vendeur / la vendeuse – l´enseignant / l´enseignante – l´architecte (masc. et fém.) – l´avocat / l´avocate – le serveur / la serveuse – le médecin (masc., également utilisé pour désigner une femme) – le cuisinier / la cuisinière. 3) Le lexique au travail (de haut en bas) Le salaire =la paye argent reçu par une personne pour son travail L´employé =le salarié personne qui travaille L´entreprise = la société unité économique de production L´emploi = le poste travail pour lequel une personne reçoit de l´argent Licencier = renvoyer interrompre le contrat de travail d´une personne 4) Les abréviations CDD – contrat à durée déterminée – 5 CDI – contrat à durée indéterminée – 2 CGT – confédération générale du travail – 3 RSA – revenu de solidarité active – 1 RTT – réduction du temps de travail – 4
Použitý obrazový materiál: Kliparty Le vendeur dostupné pod http://office.microsoft.com/fr-fr/images/results.aspx?qu=vendeur&ex=1#ai:MC900240535|mt:1| L´enseignant dostupné pod http://office.microsoft.com/fr-fr/images/results.aspx?qu=enseignant&ex=1#ai:MC900233582|mt:1| L´architecte dostupné pod http://office.microsoft.com/fr-fr/images/results.aspx?qu=architecte&ex=1#ai:MC900233445|mt:1| L´avocat dostupné pod http://office.microsoft.com/fr-fr/images/results.aspx?qu=avocat&ex=1#ai:MC900233528|mt:1| Le serveur dostupné pod http://office.microsoft.com/fr-fr/images/results.aspx?qu=serveur&ex=1#ai:MC900216728|mt:1| Le médecin dostupné pod http://office.microsoft.com/fr-fr/images/results.aspx?qu=m%C3%A9decin&ex=1#ai:MC900436007|mt:1| La personne qui travaille http://office.microsoft.com/fr-fr/images/results.aspx?qu=travail&ex=2#ai:MC900295555|mt:1| Zdroje: http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais-monolingue