DGPFSS Strength through personnelLe personnel fait la force DGSSPF PENSÉES RAPIDES POUR LES NOUVEAUX CMDT COL G.J. BLAIS D GEST SB Support our Troops Appuyons nos troupes
CANADIAN FORCES PERSONNEL AND FAMILY SUPPORT SERVICES SERVICES DE SOUTIEN AU PERSONNEL ET AUX FAMILLES DES FORCES CANADIENNES 2 HÉBERGEMENT ET TRANSPORT POUR LES BLESSÉS ET MALADES Hébergement accessible –Idéalement deux LF par site. –D Gest SB peut seulement fournir des fonds si le LF est préparé pour un cas spécifique. Véhicules adaptés –Très utile d’avoir un tel véhicule dans la flotte de la section de transport.
CANADIAN FORCES PERSONNEL AND FAMILY SUPPORT SERVICES SERVICES DE SOUTIEN AU PERSONNEL ET AUX FAMILLES DES FORCES CANADIENNES 3 INFRASTRUCTURE Un emplacement et édifice approprié sont une des clés du succès de l’UISP/CISP. Les satellites exigeront une coopération accrue.
CANADIAN FORCES PERSONNEL AND FAMILY SUPPORT SERVICES SERVICES DE SOUTIEN AU PERSONNEL ET AUX FAMILLES DES FORCES CANADIENNES 4 OPPORTUNITÉS - PRT Le coordonnateur du PRT au CISP aura besoin de l’aide du personnel de la base pour trouver des possibilités d’emploi appropriées et valorisantes. Résultats positifs pour l’employé et l’employeur. Solution économique à court et moyen terme.
CANADIAN FORCES PERSONNEL AND FAMILY SUPPORT SERVICES SERVICES DE SOUTIEN AU PERSONNEL ET AUX FAMILLES DES FORCES CANADIENNES 5 PRIORITÉ D’EMBAUCHE On vous demande d’encourager la sélection des membres des FC qui vous sont référés en priorité par la CFP. Très bonne source d’employés formés et connaissants. Aide à rencontrer les objectifs d’équité en matière d’emploi.
CANADIAN FORCES PERSONNEL AND FAMILY SUPPORT SERVICES SERVICES DE SOUTIEN AU PERSONNEL ET AUX FAMILLES DES FORCES CANADIENNES 6 Questions?