Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України Дніпропетровський Національний Університет ім. Олеся Гончара Контрольна модульна робота з курсу «Теоретична.

Présentation au sujet: "Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України Дніпропетровський Національний Університет ім. Олеся Гончара Контрольна модульна робота з курсу «Теоретична."— Transcription de la présentation:

1 Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України Дніпропетровський Національний Університет ім. Олеся Гончара Контрольна модульна робота з курсу «Теоретична граматика» Презентація на тему «Le Pronom» Виконала: студентка гр. УФ-09 Хоменко Марія Перевірила: доц. Пономарьова Л.В. Дніпропетровск 2012

2 Le Plan 1. Généralités 2. La sémantique des pronoms : examen sommaire 2.1 Le nom et le pronom 3. Le classement des pronoms 4. La caractéristique grammaticale des pronoms 4.1 Pronoms personnels 4.1.1Formes morphologiques 4.1.2Valeurs grammaticales

3 Généralités M. Bréal : « le pronom est génétiquement la catégorie la plus ancienne des mots ». Le terme de pronom remonte au latin pronomen traduisant le grec antonumia, nom donné par Denys de Thrace à l’une des 8 parties du discours qu’il distinguait. Selon ce grammairien, le pronom est un mot qui « est employé à la place d’un nom, désignant des personnes définies ».

4 Apollonius Dyscole a précisé cette définition : 1. le pronom équivaut soit à un nom propre soit à un groupe formé de l’article et du nom commun 2. le pronom équivaut au nom non du point de vue de sa forme, mais de sa valeur, du sens 3. le pronom « remplit la place d’un nom avec deixis ou anaphore et n’est pas accompagné d’un article »

5 La sémantique des pronoms : examen sommaire Le pronom est défini traditionnellement dans la grammaire française comme un mot qui remplace un nom. Louis Meigret : « le pronom est une partie du langage inventée pour suppléer le nom, tant propre qu’appellatif, sans aucune signification de temps, dénotant toujours quelque certaine personne ». La « Grammaire Larousse du XX siècle » : « Le pronom est un mot qui remplace le nom dans la phrase ; il désigne la personne, la chose, l’action, en évitant la répétition du nom, ou de tout autre terme, qui avait déjà servi à l’exprimer ».

6 F.Brunot : 1. le pronom ne remplace pas un mot isolé, mais un syntagme nominal 2. beaucoup de pronoms ne remplacent rien, mais désignent directement l’objet de leur référence : les pronoms personnels je, tu, nous, vous ; les pronoms indéfinis et les pronoms interrogatifs. 3. A part les groupes nominaux, les pronoms peuvent remplacer des adjectifs

7 F.Brunot propose de distinguer 3 classes de mots à fonctions pronominales : 1. Les nominaux : - Les nominaux personnels (me, te, le, la, moi, toi, lui, leur...) - Les nominaux non-personnels ( aucun, chacun, personne, nl, certain, qui, quoi...) 2. Les représentants ont pour le but de remplacer un terme de la phrase, exprimé par un mot plein ou meme par une proposition, pour éviter sa répétition : - La représentation simple ( l’homme était assis dans la fauteuil, il lisait un journal) - La représentation conjonctive ( l’homme, qui était assis dans le fauteuil, lisait un journal) - La représentation possessive (ta voiture est plus comfortable que la mienne) - La représentation démonstrative ( cette voiture est plus cofortable que celle-ci) - La représentation numérale ( j’ai un voiture, et lui, il en a deux et d’autres) 3. Les personnels de conjugaison – les pronoms personnels sujets, qui s’étant substitués aux flexions, forment avec le verbe un « mot phonétique »( je vois que tu ne me comprends pas)

8 A.Arnauld A.Arnauld / P.Nicole : « l’usage des Pronoms est de tenir la place des Noms, et de donner moyen d’en éviter la répétition qui est ennuyeuse. Les Noms découvrent en quelque sorte les choses à l’esprit, et les Pronoms les présentent comme voilées » On peut constater que la référence du nom est significative, tandis que la référence du pronom est indicative. Cela vuet dire que le pronom peut désigner, mais il ne peut pas dénommer.

9 Le classement des pronoms La grammaire française traditionnelle distingue 6 espèces de pronoms : - Les pronoms personnels - Les pronoms possessifs - Les pronoms démonstratifs - Les pronoms relatifs - Les pronoms interrogatifs - Les pronoms indéfinis

10 Certains linguistes y ajoutent encore une espèce : les pronoms numéraux, dont les formes grammaticales sont représentées par les adjectifs numéraux. De nombreux linguistes mettent en doute le statut grammatical des pronoms indéfinis, vu leur ressemblance formelle avec les ajectifs indéfinis. Il y a des linguistes, qui ne font pas la distiction entre les pronoms relatifs et les pronoms interrogatifs, parce que sauf dont et où, « toutes les formes du pronom relatif peuvent servir des pronoms interrogatifs ». La Grammaire Larousse du français contemporain évite en général la question de classement des pronoms, ne distinguant nettement que les pronoms personnels.

11 La caractéristique grammaticale des pronoms Les pronoms personnels Formes morphologiques Les pronoms personnels constituent le noyau de la classe pronominale les pronoms personnels ont pour le but de désigner les personnes participant à l’acte de parole, notamment celle qui parle, celle à qui on parle, et celle, dont on parle.

12

13 Valeurs grammaticales Les pronoms personnels se caractérisent par les catégories de la personne, du genre, du nombre, du cas et d’une manière indirecte par celle de la détermination. La catégorie de la personne La personne est une catégorie conceptuelle composée des etre qui participent à l’acte de communication selon différents roles langagiers. En français il existe « personnes grammaticales qui s’opposent entre elles par leur role communicatif : - La première personne – locuteur - La deuxième personne – interlocuteur/allocutaire - La troisième personne – délocuteur

14 La catégorie du genre Les linguistes français se bornent à constater que seuls les pronoms de ls troisième personne présentent l’opposition du genre. A.Basmanova, N.Vassilièva et L.Pitskova divisent les pronoms personnels du point de vue de l’expression du genre en 3 groupes : 1) je, tu, nous, vous, on, les, me, te, se 2) Il/elle, le/la, ils/elles, eux/elles, lui/elles 3) me, te, se, soi, leur, en, y

15 La catégorie du nombre L’expression des valeurs du nombre grammatical par les pronoms personnels a un caractère spécifique : 1) Nous renvoie à l’ensemble de différentes personnes comprenant le locuteur 2) Vous désigne n’importe quelle pluralitéde personnes comprenant au moins un tu mais excluant je et nous 3) Les pronoms personnels de la troisième personne peuvent désigner au pluriel les choses et les etre de la meme nature (référence homogène) 4) Nous et vous peuvent se substituer aux formes du singulier

16 La catégorié du cas Cette catégorie ne s’est pas conservée dans la langue française Mais, selon Grevisse, Warner, Dubois, Riegel, Chevalier et d’atres, le pronom personnel a gardé les vestiges de l’ancienne déclinaison aux 3 cas : 1. Cas sujet : je, tu, il, elle, etc 2. Cas régime (cas objet direct) : me, te,le, la, les,etc 3. Cas prépositionnel (cas objet indirect) : me, te, moi, toi, lui, leur, etc

17 La catégorie de la détermination Selon les idées de différents linguistes, la détermination (où l’indétermination) peut s’exprimer par les oppositions suivantes : 1. Entre les formes pronominales des 2 premières personnes qui sont toujours déterminées et la troisième personne qui désigne n’importe quel objet de pensée, et se présente comme une « non personne » 2. Entre les formes du singulier, qui désignent les personnes précises, et les formes du pluriel, qui peuvent désigner des ensemble indéterminés 3. Entre la forme on, qui est considérée comme pronom personnel indéfini, et toutes les autres formes personnelles sujets, qui sont considérées comme définies 4. Entre les formes le, la, les et la forme en qui remplacent respectivement les noms détérminés et les noms indéterminés Il faut souligner que dans tous les cas c’est le contexte ou la situation communicative qui attribuent au pronom un sens déterminé ou indéterminé.

18 Fonctions syntaxiques des pronoms personnels Les pronoms personnels peuvent remplir dans les discours diverses fonctions grammaticales : - Sujet du verbe - Complétement d’objet direct - Complétement d’objet indirect - Attribut - Complétement prépositionnel - Complétement du nom - Complétement circonstanciel - Complétement déterminatif

19 M.Grevisse : « le pronom comme représentant du nom peut remplir toutes les fonctions du nom »

20 FIN