Vaste territoire et besoins diversifiés : une francophonie qui se veut en santé Jean-Marc Bélanger Coordonnateur, Réseau Santé en français de Terre-Neuve-et-Labrador.

Présentation au sujet: "Vaste territoire et besoins diversifiés : une francophonie qui se veut en santé Jean-Marc Bélanger Coordonnateur, Réseau Santé en français de Terre-Neuve-et-Labrador."— Transcription de la présentation:

1 Vaste territoire et besoins diversifiés : une francophonie qui se veut en santé Jean-Marc Bélanger Coordonnateur, Réseau Santé en français de Terre-Neuve-et-Labrador Le 23 novembre, 2012 Rendez-vous 2012

2 Qui sommes-nous? Réseau Santé en français de TNL (2003) -Santé Canada -Société Santé en français (SSF) -Fédération des francophones de TNL

3 Mandat Obtenir des services de soins de santé en français pour la communauté francophone et acadienne de TNL

4 Modèle de partenariat

5 La francophonie à TNL Acadiens Français Saint-Pierre et Miquelon Migrants Québec, Maritimes, autres régions Nouveaux arrivants Pays francophones, 2e ou 3e langue) Une population francophone de plus en plus diversifiée

6 Francophonie à TNL Centrer sur trois régions 1.AVALON (Saint-Jean et environs) 2.Péninsule de Port-au-Port (Côte-ouest) 3.Labrador (Labrador City et Happy-Valley- Goose-Bay)

7 La démographie francophone

8 Nos défis Langue Santé Vaste territoire Besoins diversifiés Aînés

9 Défis de la langue Presque pas de services de santé en français dans la province Un service bilingue à lhôpital de St-Jean – Entente avec Saint-Pierre et Miquelon – Service dinterprète en appel Une sensibilisation en situation dabsence

10 Santé Aucuns services de santé en français Problèmes de santé majeur à TNL o Hypertension (Avalon – 19% -- Labrador - 17%) o Obésité (Avalon – 27 % -- Labrador – 30 %) o Diabète (Avalon - 7 % -- Labrador - 8% Source: Rapport de Santé Optimale, mai 2012 Besoins variés

11 Programmes dans un vaste territoire o Santé communautaire globale o Saine nutrition o Activité physique o Aînés o Études de besoins et recommandations o Proches-aidants et aidants naturels o Sensibilisation aux ressources existantes o Travailler à mettre en place un foyer de soins

12 Besoins diversifiés Population vieillissante Population en croissance économique – Saint-Jean – industrie pétrolière – Labrador City – industrie minière – Labrador (H-V-G-B) – Muskrat Falls Population francophone grandissante – Statistiques – École en évolution – Espace et logement

13 Aînés – défis importants Aînés francophones – disparition de la langue française et donc moins de demande pour les services en français MAIS AUSSI: Difficulté à sexprimer en anglais Barrière de la langue – source de confusion et de frustration Pas tous sont à laise avec des services dinterprétation

14 Activités et outils o Réseautage o Plan de communication o Rapports de recherche o Projet pilote o Passeport santé o Répertoire o Pharmacie

15 Passeport santé Pour la personne dexpression française Un outil pour faciliter la communication avec les professionnels de la santé dexpression anglaise La santé, cest aussi une question de langue… Le français est de plus en plus utilisé à TNL Sensibilisation auprès de la population linguistique dominante

16 Notre morale? Sentiment dêtre loin derrière Volonté de réussir Sensibilisation (2 niveaux) Action Espoir de se rendre à bon port

17 Merci / Thank you

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37