Pourriez-vous vous imaginer un instant dêtre membre dune entreprise comptant 736 employés et qui, en 2010, répondait aux statistiques suivantes? Consegue.

Présentation au sujet: "Pourriez-vous vous imaginer un instant dêtre membre dune entreprise comptant 736 employés et qui, en 2010, répondait aux statistiques suivantes? Consegue."— Transcription de la présentation:

1

2 Pourriez-vous vous imaginer un instant dêtre membre dune entreprise comptant 736 employés et qui, en 2010, répondait aux statistiques suivantes? Consegue imaginar-se membro de uma Empresa com 736 Empregados, que, em 2010, apresentasse os seguintes dados estatísticos?

3 Sur ces 736 employés, 17 ont été accusés de violence conjugale... Desses 736 empregados, 17 foram acusados de violência conjugal…

4 11 ont été accusés d'avoir émis des chèques sans provision... 11 foram acusados de terem emitido cheques sem cobertura…

5 35 ont participé, directement où indirectement, à des banqueroutes commerciales ou des faillites frauduleuses... 35 participaram – directa ou indirectamente – em bancarrotas comerciais ou falências fraudulentas…

6 16 ont été traduits devant les tribunaux pour divers méfaits et délits relevant du code civil... 16 compareceram perante os tribunais por malfeitorias e delitos relevantes do Código Civil..

7 32 ont été arrêtés pour conduite en état d'ébriété ou de divers délits de la route... 32 foram presos por condução em estado de embriaguês ou outros delitos do código da estrada…

8 Savez-vous de quelle entreprise il sagit...? Sabe de que Empresa estamos a falar…?

9 Il sagit des députés du Parlement Européen ! Estamos a falar do Parlamento Europeu!