Portrait du quartier Ville-Émard/ Côte-St-Paul 3 décembre 2015.

Présentation au sujet: "Portrait du quartier Ville-Émard/ Côte-St-Paul 3 décembre 2015."— Transcription de la présentation:

1 Portrait du quartier Ville-Émard/ Côte-St-Paul 3 décembre 2015

2 Plan de la présentation 1. Méthodologie utilisée 2. Données générales 3. Alimentation 4. Aménagement urbain et environnement 5. Communications 6. Criminalité 7. Culture, sports et loisirs 8. Économie 9. Éducation 10. Habitation 11. Immigration 12. Santé physique et mentale 13. Transport

3 Méthodologie utilisée 1. Consultation de divers documents disponibles en ligne (p. ex. rapports du CSSS, de l’ASSS, de la Ville de Montréal, etc.)

4 Méthodologie utilisée 2. Sondage (non probabiliste) :  Le sondage a été diffusé via internet (Les infos du vendredi et Facebook de Concertation) total : 68 réponses en ligne.  Par la suite, afin d’avoir un large profil des répondants, nous avons également fait des rencontres auprès de groupes cibles : Station familles, Maison des jeunes Rado-Actifs, GALT, CARD, ACHIM et lors d’un Rendez-Vous du quartier.  47 personnes ont rempli le sondage de façon manuscrite et nous avons pris en note leurs commentaires. Nous avons ensuite intégré le tout aux sondages remplis en ligne.  Total des sondages complétés : 115

5 Méthodologie utilisée 2. Sondage (non probabiliste) : répondants

6 Territoire Données générales

7 Évolution démographique Constat : La population du quartier est en légère croissance depuis 2001. Toutefois, le % de croissance du quartier est assez faible comparativement à celui de Montréal et du Sud- Ouest. Aussi, il existe des disparités entre le taux de croissance élevé de CSP et celui, légèrement négatif, de VE. Données générales Population VE : 13 670 Population CSP : 16 570 16

8 Population selon l’âge Constat : Le % d’adultes de 25-64 ans est légèrement supérieure à celui de Montréal, tandis que le % de jeunes de 5 à 24 ans est légèrement inférieur. Données générales 16

9 État matrimonial Constat : Il y a un moins grand % de personnes mariées à VE et CSP qu’à Montréal, et un plus grand % de personnes en union libre, séparées, divorcées ou veuf-veuves. Données générales 16

10 Familles selon leur structure Constat : Comparativement à Montréal, un plus grand % de familles avec enfants à VE et CSP sont monoparentales ou structurées autour d’un couple en union libre. Données générales Variation 2001- 2011 : -7,6 % des familles monoparentales dans l’ensemble des territoires du CSSS 16

11 Personnes vivant seules Constat : Le % de personnes qui vivent seules à VE et CSP est supérieur à celui de Montréal. Données générales 16

12 Personnes de 65 ans et plus vivant seules Constat : Le % de personnes de 65 ans et plus qui vivent seules à VE et CSP est supérieur à celui de Montréal. Données générales 16

13 Personnes de 65 ans et plus vivant seules Constat : À VECSP et à Montréal, le % de femmes de 65 ans et plus vivant seules est presque deux fois plus grand que celui des hommes de 65 ans et plus vivant seuls. Données générales 16

14 Allophones Constat : On retrouve un plus grand % d’allophones à VE qu’à CSP. Le % d’allophones dans le quartier demeure inférieur à celui de Montréal. Données générales Variation 2001- 2011: +52,3 % d’allophones dans l’ensemble des territoires du CSSS 16

15 Langue maternelle Constat : Il y a une plus grande concentration de population de langue maternelle française et chinoise dans VECSP qu’à Montréal. Données générales 16

16 Minorités visibles Constat : Les principales minorités visibles de VECSP sont, en ordre décroissant : les Noirs, les Arabes, les Autres, les Chinois, les Sud-Asiatiques et les Latino-américains. Le % de non minorités visibles et le % de Noirs est plus élevé à VECSP qu’à Montréal. Données générales Variation 2006- 2011: +27,2% de minorités visibles à VECSP (+22,6% à Montréal) 16

17 Appartenance religieuse Constat : À VECSP, une majorité de personnes se disent catholiques et un peu plus d’1 sur 5 se dit sans religion. Ces proportions sont plus fortes qu’à Montréal. Données générales Variation 2001-2011: sur le territoire du CSSS du Sud-Ouest, forte augmentation des personnes sans religion (141,2%) et de confession musulmane (100,4%) et décroissance des catholiques (-15%) et des autres religions (- 3,7%). 16

18 Défavorisation matérielle et sociale Constat : VE et CSP sont défavorisés sur le plan économique et social comparativement à Montréal. CSP apparaît comme moins défavorisé, car son taux d’emploi (57,3%) est plus élevé que celui de VE (51,3%) et est légèrement supérieur à celui de Montréal (57,1%). Données générales 16

19 Accès aux fruits et légumes frais dans un rayon de 500m Constat : CSP, et surtout VE, concentrent un plus grand % de personnes sous le seuil de faible revenu ayant un accès nul ou négligeable aux fruits et légumes que Montréal. Alimentation 6

20 Dépenses moyennes consacrées à l’alimentation Constat : Les ménages de St-Paul-Émard consacrent en moyenne moins d’argent à l’alimentation que ceux de Montréal, mais cette dépense représente une part plus importante de leur revenu Alimentation 25

21 Nombre et pourcentage d’organismes desservis par Moisson-Montréal Constat : Le Sud-Ouest concentre de nombreux organismes qui reçoivent le soutien de Moisson-Montréal. Alimentation En 2013, 23 organismes communautaires (11,1% de tous les organismes de Montréal) sont desservis par Moisson- Montréal dans le Sud-Ouest. Il s’agit de la 2 ème plus forte concentration d’organismes après Ville-Marie (33 organismes, soit 15,9% des organismes de Montréal). 20

22 Résultats du sondage Que pensez-vous... Alimentation …du coût des aliments dans le quartier? de l’accessibilité et de la qualité des épiceries dans le quartier ?

23 Commentaires issus du sondage Les participants ayant commenté ce thème, soit 5 personnes, évoquent la proximité des commerces d’alimentation comme raison d’habiter VECSP. Pourtant, deux autres personnes disent au contraire qu’ il en manque. Alimentation

24 Espaces verts Il y a 1,25 km2 d’espaces verts à VECSP Aménagement et environnement Constat : Près d'un quart de la superficie du quartier est occupée par des espaces verts. Le Parc Angrignon représente près d'un km2 à lui tout seul.

25 Espaces verts Aménagement et environnement Certains besoins identifiés dans 5 parcs de la RUI (2013) : Campbell-Ouest, Saint-Paul, De la Vérendrye, Émery-Sauvé, Garneau - Manque de bancs - Partie sans gazon autour de l’aire de jeu des enfants - Fontaine à boire non-fonctionnelle - Aire d’exercice canin peu éclairé - Aire de terrain de sport libre peu ou pas éclairé - Nombre de tables à pique-nique fixes insuffisant - Tables à pique-nique déplacées par les utilisateurs - Peu de poubelles - Jeu des enfants caché par des arbustes trop denses 22 Une demande a été faite à l’arrondissement pour du mobilier et de l’équipement dans les parcs de St-Paul

26 Jardinets communautaires Aménagement et environnement Constat : VECSP regroupe 110 des 430 jardinets de l’arrondissement du Sud-Ouest (26%) alors que la population de VÉCSP représente 39,4% de la population du Sud-Ouest (2011) 18, 16

27 Aménagement et environnement Aménagemen t Constats positifs issus de l’audit piétonnier : Relativement bonne mixité des fonctions Secteur bien desservi en ce qui concerne les commerces de quartier 2 tronçons avaient une mesure d’apaisement de la circulation Bon potentiel pour la marche 21

28 Aménagement et environnement Aménagemen t Constats négatifs issus de l’audit piétonnier : Offre de commerces regroupée aux mêmes endroits (Boulevard Monk et rue Jolicoeur) Voies de déplacement pour les piétons sur tous les tronçons mais pas suffisamment larges et de qualité moyenne Peu de rue disposent de mobilier urbain Manque des infrastructures de types bancs Visibilité aux intersections pas optimale du fait que la plupart du temps l’interdiction de se stationner à moins de 5 mètres n’est pas respectée Présence des passages pour piétons très pauvre Aucune traverse protégée malgré le fait que ces dernières sont larges Entretien qui pourrait être à améliorer Certains éléments qui pourraient être dissuasifs à la marche (graffitis en grand nombre et présence de recoins sombres) 21

29 Feux sonores Aménagement et environnement Constat : Il n’y a aucun feu sonore dans le quartier et 100 à Montréal. Projets de piétonisation Constat : 1 projet-pilote de piétonisation en cours (rue Eadie au Parc Campbell-Ouest) 1 projet-pilote de piétonisation à venir (rue De Biencourt devant Paradoxe) 30

30 Résultats du sondage Que pensez-vous... Aménagement et environnement …du nombre et de la qualité des espaces verts? (arbres/parcs) ? …de la qualité de vie en général dans votre quartier ?

31 Résultats du sondage Que pensez-vous... Aménagement et environnement Du mobilier urbain ( ex. éclairage/bancs publics/trottoir) ?

32 Commentaires issus du sondage Une dizaine de personnes disent avoir porté leur choix sur VECSP, car c’est un quartier vert. Cependant, un grand nombre de personnes déplorent le manque d’entretien des rues, la malpropreté des parcs, les manque de jeux pour les jeunes enfants, ou encore le mauvais aménagement d’artères importantes du quartier tant pour les voitures que pour les piétons. Aménagement et environnement « C’est un quartier avec beaucoup d’espaces verts » « Il faut mettre la priorité sur l’entretien des rues et de la chaussée » « Le parc Angrignon a grand besoin d’une meilleure propreté des lieux surtout après la fin de semaine » « Monk et Jolicoeur, c’est dangereux pour les piétons »

33 Outils existants dans le quartier Communications Site de l’arrondissement du Sud-Ouest Facebook de l’arrondissement du Sud-Ouest Journal local «La Voix pop» Ville-Émard.com Site Internet de Concertation «Les Infos du vendredi» Site Facebook d‘organismes communautaires et d’entreprises d’économie sociale «Colonne Morris» À venir: Affichage communautaire

34 Commentaires issus du sondage Communications Bien que la communication semble s’être améliorée, une dizaine de personnes souhaitent une meilleure utilisation de la voie numérique (réseaux sociaux, site internet de l’arrondissement) pour promouvoir les services et les activités du quartier.

35 Taux de criminalité Constat : Le taux de criminalité du Sud-Ouest est légèrement inférieur à celui Montréal Criminalité Variation 2008- 2013: baisse du taux de criminalité dans le Sud-Ouest (encore plus prononcée qu’à Montréal) 16

36 Résultats du sondage Que pensez-vous... de la sécurité en général dans votre quartier? Criminalité

37 Commentaires issus du sondage Une grande partie des participants (22) ont choisi VECSP parce que c’est un quartier paisible et sécuritaire. Néanmoins, quelques personnes (9) soulèvent qu’il y a quelques trafics de drogues. Criminalité « C’est un quartier tranquille pour une famille » « Beaucoup de revendeurs de drogues surtout sur Monk et Beaulieu, Denonville »

38 Organisations du quartier Culture, sports et loisirs Maison de la culture Marie-Uguay Bibliothèque Théâtre Paradoxe Centre de loisirs Monseigneur Pigeon Maison des jeunes Rado Actif Bain Émard Club aquatique du Sud-Ouest Centre d’entraînement physique «H2O» (nouveau) Mandala spa urbain 3 Écoles de danse Une galerie d’art Chevaliers de Colomb 2 clubs de l’âge d’or Scouts St-Jean-de-Matha À proximité du quartier : Complexe récréatif Gadbois Défi X Out Club de développement sportif du Sud-Ouest Club de Bateau Dragon au canal Lachine

39 Résultats du sondage Culture, sports et loisirs Que pensez-vous... …des activités culturelles offertes dans le quartier (spectacles, etc.) ? …des activités de sports et de loisirs ?

40 Commentaires issus du sondage Quelques personnes aiment la proximité avec certains lieux culturels comme la Maison de la culture et la bibliothèque, puis la diversité des activités proposées. Mais d’autres personnes aimeraient au contraire que l’offre culturelle soit plus variée. Culture, sports et loisirs « La bibliothèque s’est beaucoup modernisée au cours des dernières années et leur présence (biblio mobile) et les activités très variées sont appréciées »

41 Commentaires issus du sondage Culture, sports et loisirs Une personne salue les services du centre Monseigneur Pigeon, mais une quinzaine d’autres déplorent le manque d’activités pour les adolescents et les jeunes adultes. « Il faut plus d’activités pour les jeunes, les garder occupés via des lieux et activités »

42 Source des revenus, selon le sexe Constat : À VECSP comme à Montréal, une plus grande part du revenu des femmes que des hommes provient des transferts gouvernementaux. Plus du quart des revenus des femmes de VECSP provient de transferts gouvernementaux, contre 19,9% à Montréal Économie 16

43 Revenu moyen, selon le sexe Constat : À VECSP et à Montréal, le revenu après impôts des hommes est plus important que celui des femmes. Les revenus des hommes et des femmes de VECSP sont plus faibles que ceux de Montréal. Économie Variation 2005-2010: À VECSP et à Montréal, les revenus après impôts des femmes ont crû davantage que ceux des hommes. Les pourcentages d’augmentation à VECSP et Montréal sont similaires. 16

44 Particuliers, selon le revenu après impôts Constat : Le % de particuliers qui gagnent moins de 20 000$ après impôts est légèrement plus élevé à VE qu’à CSP, et plus élevé dans ces deux secteurs qu’à Montréal. Également, le % de particuliers qui gagnent plus de 40 000$ après impôts est plus élevé à VE qu’à CSP, et plus faible dans ces deux secteurs qu’à Montréal. Économie Variation 2005-2010 : ÀVECSP, la proportion de particuliers pauvres diminue et la proportion de particuliers riches augmente. La baisse des particuliers dont le revenu est inférieur à 20 000$ est particulièrement marquée à VE (-14,3%). 16

45 Personnes à faible revenu, après impôts Constat : Le % de personnes ayant un faible revenu est plus élevé à VE qu’à CSP, et est plus élevé dans ces deux secteurs qu’à Montréal. Économie Dans tous les groupes d’âge et dans les 2 quartiers, environ 1 personne sur 4 vit avec un faible revenu. 16

46 Principales industries Constat : Comparativement à Montréal, un % un peu plus grand de résidents de VECSP travaille dans le domaine de la fabrication et du commerce de détail et un % un peu moins grand dans les services d’enseignement, professionnels, scientifiques et techniques. Économie Variations récentes dans le Sud-Ouest : déclin du secteur manufacturier (-58 % entre 2001 et 2014) croissance des services professionnels (+124 % entre 2007-2014) 15, 16

47 Taux d’emploi Constat : Le taux d’emploi des hommes est supérieur à celui des femmes. Il est plus faible à VECSP qu’à Montréal, pour les deux sexes. Le taux d’emploi de CSP (57,3%) est supérieur à celui de VE (51,8%). Économie Variation 2006-2011: + 0,9 % à VECSP, entre 2006-2011, contre -1,6% pour Montréal. 16

48 Taux d’activité Constat : À VECSP et à Montréal, le taux d’activité des hommes est plus élevé que celui des femmes. À VECSP, le taux d’activité, tant des hommes que des femmes, est inférieur au taux d’activité de Montréal. Économie Variation 2006-2011: aucune variation du taux d’activité à VECSP 16

49 Résultats du sondage Économie Que pensez-vous…... de la diversité des commerces dans le quartier ? …des services offerts pour l'aide à l'emploi du quartier ?

50 Résultats du sondage Économie Que pensez-vous……des possibilités d’emplois dans le quartier ?

51 Commentaires issus du sondage L’argument de la proximité du lieu de travail ressort des arguments des participants à choisir VECSP. En revanche, plusieurs personnes (12) souhaiteraient un meilleur développement économique sur la rue Monk afin qu’elle soit plus dynamique. Économie « J’aimerais que la rue Monk devienne plus dynamique au niveau des commerces et des restaurants »

52 Institutions préscolaires et scolaires Constat : Les écoles du quartier sont classées parmi les plus défavorisées. Éducation LangueNomsNombre d'enfants ou d’élèves (2014-2015)Rang Préscolaire N.D.CPE Joyeux Carrousel 60 (75% issus de familles immigrantes) CPE Les Petits Lutins 122 (45.9% issus de familles immigrantes) CPE Enfants Soleil 160 (10 % issus de familles immigrantes) CPE P'tit Terminus 80 CPE Enfankiri 62 (65% sont du quartier) Primaire FrancophoneÉcole St-Jean de Matha2819 École Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours Classes d’accueil : 2 groupes maternelle, 2 groupes primaire 34510 Marie-de-l'Incarnation14110 Dollard-des-Ormeaux2059 Cœur-Immaculé-de-Marie2788 Secondaire FrancophoneHonoré-Mercier52110 AnglophoneElizabeth High School, pour adolescente/mère Venture « Outreach school » pour les élèves en difficulté 19

53 Enfants handicapés ou en difficulté d’apprentissage Constat : Comparativement à Montréal, un % beaucoup plus élevé d’enfants sont handicapés ou en difficulté d’adaptation ou d’apprentissage dans le Sud-Ouest. Éducation 24

54 Enfants vulnérables par domaine de développement Constat : Pour presque tous les domaines de développement de l’enfant étudié, CSP, et surtout VE, présentent un plus grand % d’enfants vulnérables que Montréal Éducation 5

55 Population selon le niveau de scolarité Constat : Comparativement à Montréal, un plus faible % de la population de 15 ans et plus dans VE et CSP possède un diplôme universitaire, et un plus grand % est sans D.E.S. Éducation 16

56 Déterminants de la réussite scolaire Constat : Le territoire du CSSS SOV présente des écarts statistiques significatifs (défavorables) par rapport à Montréal pour les six indicateurs déterminants de la réussite scolaire. Éducation 7

57 Résultats du sondage Que pensez-vous... de la qualité des écoles publiques dans le quartier ? Éducation Commentaires issus du sondage Quelques participants (3) ont choisi VECSP à cause de la proximité des écoles. Néanmoins, plusieurs personnes (7) mettent de l’avant la défavorisation scolaire importante dans VECSP.

58 Ménages locataires Constat : À VE et CSP, environ deux ménages sur trois sont locataires. Ce % est légèrement supérieur à celui de Montréal. Habitation 26, 27

59 Revenu médian des ménages locataires Constat : Le revenu médian des ménages locataires de CSP est plus élevé que celui des ménages locataires de VE et de Montréal. Le revenu médian des ménages locataires de VE est quant à lui inférieur à celui de CSP et de Montréal.. Habitation 26, 27

60 Taux d’effort des ménages locataires Constat : Dans VE et CSP, le % de ménages locataires consacrant 30% et plus de leurs revenus et 50% et plus de leurs revenus est inférieur à celui de Montréal. Habitation 26, 27

61 Ménages locataires en situation de surpeuplement Constat : Il y a un plus grand % de ménages locataires en situation de surpeuplement dans VE que dans CSP. Les % dans ces deux secteurs sont néanmoins inférieurs à celui de Montréal. Habitation 26, 27

62 Logements sociaux/communautaires Constat : Le % de ménages locataires habitant des logements sociaux/communautaires est environ trois fois plus élevé dans le Sud-Ouest qu’à Montréal. Toutefois, il demeure proche de la moyenne montréalaise à VÉ et CSP. CSP est mieux doté que VE (1320 unités vs 458 à VE). Habitation 26, 27

63 Logements loués nécessitant des réparations Constat : Un plus fort % de logements loués à VE qu’à CSP ont besoin de réparations mineures, tandis qu’un plus fort % de logements loués à CSP qu’à VE ont besoin de réparations majeures. Habitation 26, 27

64 Résultats du sondage Que pensez-vous... Habitation... de la qualité (salubrité) de votre logement ? …des prix des logements dans le quartier?

65 Commentaires issus du sonda ge L’ensemble des commentaires au sujet de l’habitation et la gentrification sont unanimes: VECSP a été choisi par les participant(e)s au sondage en raison des prix abordables des propriétés et leur rapport qualité-prix. Toutefois, certains participants (4) relèvent que quelques logements peuvent être insalubres, ou bien encore qu’il n’y a pas assez de logements sociaux. Un participant est préoccupé par la gentrification du quartier, celle-ci, selon lui, risque de vulnérabiliser davantage les personnes les plus démunies. Habitation « Le prix de l’immobilier est encore bas comparé au reste de l’île de Montréal »

66 Population immigrante Constat : VE comporte un plus grand % d’immigrants que CSP. Les deux secteurs ont un % d’immigrants inférieur à celui de Montréal. Immigration Variation 2006-2011: +12,9% à VECSP + 9,4% à Montréal 16

67 Population totale selon le statut des générations Constat : VE a un % d’immigrants de 1 ère génération plus grand que CSP. Tant dans VE que CSP, le % d’immigrants de 1 ère génération est moins grand que celui de Montréal. Immigration 16

68 Immigrants, selon leur âge Constat : À VECSP, comme à Montréal, 93,6% de la population immigrante a moins de 45 ans. Le % d’immigrants ayant entre 25 et 44 ans à VECSP est légèrement plus élevé qu’à Montréal. Immigration 16

69 Population, selon le lieu de naissance Constat : Le % de personnes nées en Chine et en Italie est plus grande à VECSP qu’à Montréal. En 2011, les 5 premiers pays d’origine des immigrants dans VECSP sont : 1.Chine (4,7 % de la pop. totale) 2.Italie (3,5 %) 3.Algérie (1,2 %) 4.France (1,1 %) 5.Bangladesh (0,7 %) À Montréal, c’est 1.Italie (2,5 %) 2.Algérie (1,8 %) 3.Maroc (1,8 %) 4.France (1,7 %) 5.Chine (1,5 %) Immigration 16

70 Résultats du sondage Que pensez-vous... Immigration Des relations interculturelles dans le quartier? des services pour l’accueil et l’intégration des immigrants dans le quartier ?

71 Espérance de vie à la naissance Constat : L’espérance de vie à la naissance des hommes et plus faible que celle des femmes. L’espérance de vie à la naissance des hommes et des femmes de Montréal est supérieure de plus de deux ans à celle des hommes et des femmes du CSSS SOV. Les valeurs du CSSS SOV sont parmi les plus faibles de tous les CSSS de Montréal. Santé physique et mentale 8

72 Habitudes de vie Constat : Les habitudes de vie sont en général moins bonnes dans le CSSS SOV qu’à Montréal, sauf en ce qui concerne l’activité physique. Le pourcentage de fumeurs sur le territoire du CSSS SOV est significativement plus élevé par rapport aux moyennes montréalaises. Santé physique et mentale 9

73 Personnes sans accès à un médecin de famille Constat : La proportion de personnes n’ayant pas accès à un médecin de famille est légèrement plus faible dans le CSSS SOV qu’à Montréal. Santé physique et mentale 9

74 Santé sexuelle Constat : Il y a une plus forte prévalence d’infection au VHC et à la syphillis à VECSP qu’à Montréal, et une moindre prévalence de chlamydiose et d’infection gonococcique. Le territoire du CSSS SOV est au 2 ème rang au niveau de l’incidence de VHC, au 3 ème au niveau de l’incidence de la syphilis et de la gonorrhée (par rapport aux 12 CSSS) Santé physique et mentale 3

75 Personnes ayant eu un contact en santé mentale Santé physique et mentale Constat : Un plus grand % de la population a eu un contact santé mentale sur le territoire du CSSS SOV que dans l’Île de Montréal. 1,2

76 Taux moyen de mortalité par suicide Santé physique et mentale Constat : Le territoire du CSSS SOV a un taux moyen de mortalité par suicide plus élevé que celui de l’Île de Montréal. Le taux du CSSS SOV ressemble à celui du reste du Québec (16,5). Il correspond à 90 personnes décédées. 1

77 Résultats du sondage Santé physique et mentale Que pensez-vous... …de la qualité des points de services offerts pour les soins de santé dans le quartier ? …des services adaptés pour les citoyens handicapés?

78 Population occupée selon certains modes de transport Transport Constat : Comparativement à Montréal, à VECSP, un plus grand % de la population occupée utilise le transport en commun et le covoiturage et un moins grand % recourt à la voiture et aux déplacements actifs (vélo, marche). Un plus grand % d’hommes que de femmes utilisent la voiture (conducteur); c’est l’inverse au niveau du transport en commun. 16

79 Pistes cyclables et b ixis Transport Pistes cyclables présentes dans le quartier : rue Lacroix (nord-sud), rue Springland (est-ouest), rue Hadley (nord- sud), rue Jolicoeur (est-ouest), rue Angers (nord-sud) et rue Saint-Patrick (est-ouest) Pas de nouvelles pistes cyclables dans le quartier en 2014, 2015 et 2016 5 stations BIXI Constat de l’audit piétonnier : « Les pistes cyclables dans les secteurs sont désuètes et non sécuritaires malgré des utilisateurs de tous âges. » 31,32

80 Autobus Transport Communauto 364 abonnés (168 dans Ville-Émard, 196 dans Côte St-Paul) 17 véhicules 8 stations en tout Constat de l’audit piétonnier : « Les Infrastructures pour les autobus ne sont pas suffisantes et le confort des usagers est très limité (pas de banc à l’arrêt et peu d’endroit où trouver de l’information sur les fréquences de passage) » 21

81 Résultats du sondage Transports Que pensez-vous... …des services et de la fréquence du transport en commun dans le quartier ? Commentaires issus du sondage Près d’une trentaine de personnes ont choisi VECSP pour la proximité et l’accessibilité des transports. Néanmoins, plusieurs personnes se disent insatisfaites de la fréquence des autobus.

82 Références 1. AGENCE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE MONTRÉAL, 2008 (a). Portrait sommaire de l’utilisation des services de santé mentale par les résidants du territoire du CSSS du Sud-Ouest—Verdun en 2005-2006, en ligne : http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/bs66011http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/bs66011 2. AGENCE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE MONTRÉAL, 2008 (b). Portrait sommaire de l’utilisation des services de santé mentale par les résidants de l’Île de Montréal en 2005-2006, en ligne : http://publications.santemontreal.qc.ca/uploads/tx_asssmpublications/isbn978-2-89510- 501-5.pdfhttp://publications.santemontreal.qc.ca/uploads/tx_asssmpublications/isbn978-2-89510- 501-5.pdf 3. AGENCE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE MONTRÉAL, 2010. Portrait local ITSS 2009. CSSS du Sud-Ouest-Verdun, en ligne : http://publications.santemontreal.qc.ca/uploads/tx_asssmpublications/978-2-89494-957-3.pdf http://publications.santemontreal.qc.ca/uploads/tx_asssmpublications/978-2-89494-957-3.pdf 4. AGENCE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE MONTRÉAL, 2013. Étude sur l’accès aux aliments santé à Montréal. Six ans après la première étude, mêmes disparités ? Direction de santé publique de l’Agence de la santé et des services sociaux de Montréal, en ligne : http://publications.santemontreal.qc.ca/uploads/tx_asssmpublications/978-2-89673-308-8.pdf http://publications.santemontreal.qc.ca/uploads/tx_asssmpublications/978-2-89673-308-8.pdf 5. AGENCE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE MONTRÉAL, 2014 (a). Portrait synthèse du développement ides enfants à la maternelle pour le CSSS du Sud-Ouest-Verdun. Résultats de l’Enquête québécoise sur le développement des enfants à la maternelle (EQDEM, 2012), en ligne : http://publications.santemontreal.qc.ca/uploads/tx_asssmpublications/Sud-Ouest-Verdun-EQDEM-20fevrier2014.pdf http://publications.santemontreal.qc.ca/uploads/tx_asssmpublications/Sud-Ouest-Verdun-EQDEM-20fevrier2014.pdf 6. AGENCE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE MONTRÉAL, 2014 (b). Étude sur l’accès aux aliments santé à Montréal. Regard sur le territoire du CSSS du Sud-Ouest–Verdun. Secteur Environnement urbain et santé, Direction de santé publique de l’Agence de la santé et des services sociaux de Montréal, en ligne : http://www.dsp.santemontreal.qc.ca/fileadmin/documents/dossiers_thematiques/Environnement/Acces_aliments/Regard_CSSS_du_Sud-Ouest- Verdun_Web.pdf http://www.dsp.santemontreal.qc.ca/fileadmin/documents/dossiers_thematiques/Environnement/Acces_aliments/Regard_CSSS_du_Sud-Ouest- Verdun_Web.pdf 7. AGENCE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE MONTRÉAL, 2015 (a). « Des jeunes en santé qui réussissent leur apprentissage scolaire. CSSS du Sud-Ouest—Verdun », Site Internet de l’Espace montréalais d’information sur la santé, en ligne : http://emis.santemontreal.qc.ca/?id=891http://emis.santemontreal.qc.ca/?id=891 8. AGENCE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE MONTRÉAL, 2015 (b). « État de santé global. CSSS du Sud-Ouest - Verdun », Site Internet de l’Espace montréalais d’information sur la santé, en ligne : http://emis.santemontreal.qc.ca/fileadmin/emis/Outil/Chiffres- clés/Santé_globale/chiffrescles-sante-globale-SOV.pdfhttp://emis.santemontreal.qc.ca/fileadmin/emis/Outil/Chiffres- clés/Santé_globale/chiffrescles-sante-globale-SOV.pdf 9. AGENCE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE MONTRÉAL, 2015 (c). CSSS du Sud-Ouest – Verdun. TOPO 2012 – principaux résultats, Secteur Surveillance de l’état de santé à Montréal (SÉSAM), Direction de santé publique, en ligne : http://emis.santemontreal.qc.ca/sante-des- montrealais/etat-de-sante/sante-physique/diaporamas-topo-2012/http://emis.santemontreal.qc.ca/sante-des- montrealais/etat-de-sante/sante-physique/diaporamas-topo-2012/ 10. AGENCE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE MONTRÉAL, 2015 (d). « Des enfants qui naissent et se développent en santé. CSSS du Sud- Ouest—Verdun », Site Internet de l’Espace montréalais d’information sur la santé, en ligne : http://emis.santemontreal.qc.ca/fileadmin/emis/Outil/Chiffres-clés/Tout-petits/chiffrescles-tout-petits-SOV.pdf http://emis.santemontreal.qc.ca/fileadmin/emis/Outil/Chiffres-clés/Tout-petits/chiffrescles-tout-petits-SOV.pdf

83 Références 11. AGENCE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE MONTRÉAL, 2015 (e). « Les ainés montréalais. CSSS du Sud-Ouest—Verdun », », Site Internet de l’Espace montréalais d’information sur la santé, en ligne : http://emis.santemontreal.qc.ca/fileadmin/emis/Outil/Chiffres- cl%C3%A9s/A%C3%AEn%C3%A9s/chiffrescles-aines-SOV.pdfhttp://emis.santemontreal.qc.ca/fileadmin/emis/Outil/Chiffres- cl%C3%A9s/A%C3%AEn%C3%A9s/chiffrescles-aines-SOV.pdf 12. COMITÉ DE GESTION DE LA TAXE SCOLAIRE DE L'ÎLE DE MONTRÉAL, 2014. Portrait socioculturel des élèves inscrits dans les écoles publiques de l’Île de Montréal. Inscriptions au 14 novembre 2013, en ligne : http://www.cgtsim.qc.ca/fr/documents-site-web/101-pscei2013/filehttp://www.cgtsim.qc.ca/fr/documents-site-web/101-pscei2013/file 13. COMMISSION SCOLAIRE ENGLISH MONTREAL, 2015. Liste des écoles 2015-2016, en ligne : http://www.emsb.qc.ca/emsb_fr/pdf_fr/schools_fr/LISTE%20DES%20ECOLES%202015-2016.pdf http://www.emsb.qc.ca/emsb_fr/pdf_fr/schools_fr/LISTE%20DES%20ECOLES%202015-2016.pdf 14. CONCERTATION VILLE-ÉMARD/CÔTE ST-PAUL (2015.). Enquête sur le transport collectif dans le quartier Ville-Émard/Côte Saint-Paul, Réalisée dans le cadre du plan d’action Quartier 21 – Des Allées et des parcs, 22 p. 15. CONSORTIUM DE LA COMMUNAUTÉ MÉTROPOLITAINE DE MONTRÉAL, 2014. L'emploi local dans la région métropolitaine de Montréal, en ligne : http://cmm.qc.ca/fileadmin/user_upload/periodique/emploi_local_2014.pdfhttp://cmm.qc.ca/fileadmin/user_upload/periodique/emploi_local_2014.pdf 16. CSSS DU SUD-OUEST-VERDUN, 2014. Portrait sociodémographique et socioéconomique de la population du territoire du CSSS du Sud-Ouest- Verdun 2014, en ligne : https://sov.ciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca/fileadmin/csss_sov/Menu_du_haut/Qui_sommes- nous/PORTRAIT_CSSS_SudOuestVerdun_2014_v1.1.pdfhttps://sov.ciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca/fileadmin/csss_sov/Menu_du_haut/Qui_sommes- nous/PORTRAIT_CSSS_SudOuestVerdun_2014_v1.1.pdf 17. DESROCHES, ANDRÉ, 2015. « Pas de nouvelles pistes cyclables pour le Sud-Ouest », Journal Métro, édition du 29 mai 2015, en ligne : http://journalmetro.com/local/sud-ouest/actualites/785058/pas-de-nouvelles-pistes-cyclables-pour-le-su-ouest/# 18. LE SUD-OUEST – MONTRÉAL, s.d. « Jardins », Site de l’Arrondissement Le Sud-Ouest, en ligne : http://ville.montreal.qc.ca/portal/page?_pageid=7757,84757620&_dad=portal&_schema=PORTAL http://ville.montreal.qc.ca/portal/page?_pageid=7757,84757620&_dad=portal&_schema=PORTAL 19. MINISTÈRE DE L’ÉDUCATION, DE L’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR ET DE LA RECHERCHE (s.d.). Indices de défavorisation par école - 2014-2015, en ligne: http://www.education.gouv.qc.ca/fileadmin/site_web/documents/PSG/statistiques_info_decisionnelle/Indices_defavorisation_ecoles_2014_2 015.pdf 20. MOISSON MONTRÉAL, 2014. Bilan-Faim Montréal 2014. Portrait de l’aide alimentaire sur l’île de Montréal, en ligne : http://www.moissonmontreal.org/wp-content/uploads/2014/11/BILAN-FAIM-2014_Final.pdf http://www.moissonmontreal.org/wp-content/uploads/2014/11/BILAN-FAIM-2014_Final.pdf 21. PRÉVENTION SUD-OUEST ET CONCERTATION VILLE-ÉMARD-CÔTE-ST-PAUL (s.d.). L’audit de potentiel piétonnier, Secteur Quartiers 21, St- Paul/Émard, 14 p.

84 Références 22. PRÉVENTION SUD-OUEST ETCONCERTATION VILLE-ÉMARD-CÔTE-ST-PAUL, 2013. Recension des besoins des parcs de la RUI, 14 p. 23. PROVERT SUD-OUEST (s.d.). Projets, jardins collectifs, en ligne : http://www.provert.org/projets_jardins_collectifs.asp 24. RÉSEAU RÉUSSITE MONTRÉAL, 2013. La persévérance et la réussite scolaire dans le Sud-Ouest : secteur francophone. En bref, en ligne : http://www.reseaureussitemontreal.ca/IMG/pdf/RRM_Fiche_Synthese_Sud-Ouest-Franco_Ete2013.pdf http://www.reseaureussitemontreal.ca/IMG/pdf/RRM_Fiche_Synthese_Sud-Ouest-Franco_Ete2013.pdf 25. VILLE DE MONTRÉAL, 2013. Profil de district électoral. District électoral Saint-Paul–Émard. Arrondissement du Sud-Ouest. Montréal en statistiques, Division de la planification urbaine, Direction de l’urbanisme, Service de la mise en valeur du territoire, en ligne : http://ville.montreal.qc.ca/pls/portal/docs/PAGE/MTL_STATS_FR/MEDIA/DOCUMENTS/49_SAINT-PAUL-%C9MARD_V2.PDF http://ville.montreal.qc.ca/pls/portal/docs/PAGE/MTL_STATS_FR/MEDIA/DOCUMENTS/49_SAINT-PAUL-%C9MARD_V2.PDF 26. VILLE DE MONTRÉAL, 2014(a). Profil des ménages et des logements : arrondissement du Sud-Ouest, en ligne : http://ville.montreal.qc.ca/pls/portal/docs/PAGE/MTL_STATS_FR/MEDIA/DOCUMENTS/PROFIL%20DES%20M%C9NAGES%20ET%20DES%20LOGE MENTS%20-%20LE%20SUD-OUEST.PDF http://ville.montreal.qc.ca/pls/portal/docs/PAGE/MTL_STATS_FR/MEDIA/DOCUMENTS/PROFIL%20DES%20M%C9NAGES%20ET%20DES%20LOGE MENTS%20-%20LE%20SUD-OUEST.PDF 27. VILLE DE MONTRÉAL, 2014(b). Profil des ménages et des logements : Ville de Montréal, en ligne : http://ville.montreal.qc.ca/pls/portal/docs/PAGE/MTL_STATS_FR/MEDIA/DOCUMENTS/PROFIL%20DES%20M%C9NAGES%20ET%20DES%20LOGE MENTS%20-%20VILLE%20DE%20MONTR%C9AL.PDF http://ville.montreal.qc.ca/pls/portal/docs/PAGE/MTL_STATS_FR/MEDIA/DOCUMENTS/PROFIL%20DES%20M%C9NAGES%20ET%20DES%20LOGE MENTS%20-%20VILLE%20DE%20MONTR%C9AL.PDF 28. VILLE DE MONTRÉAL, 2014(c). Annuaire statistique. Agglomération de Montréal, Division de la planification urbaine. Direction de l’urbanisme, Service de la mise en valeur du territoire, en ligne : http://ville.montreal.qc.ca/pls/portal/docs/PAGE/MTL_STATS_FR/MEDIA/DOCUMENTS/ANNUAIRE%20STATISTIQUE_2011_RECENSEMENT%20ET%2 0ENM.PDF http://ville.montreal.qc.ca/pls/portal/docs/PAGE/MTL_STATS_FR/MEDIA/DOCUMENTS/ANNUAIRE%20STATISTIQUE_2011_RECENSEMENT%20ET%2 0ENM.PDF 29. VILLE DE MONTRÉAL, 2014 (d). Profil de quartier. Ville-Émard-Côte-St-Paul, Arrondissement du Sud-Ouest. Montréal en statistiques, Division de la planification urbaine, Direction de l’urbanisme, Service de la mise en valeur du territoire, en ligne : http://ville.montreal.qc.ca/pls/portal/docs/PAGE/MTL_STATS_FR/MEDIA/DOCUMENTS/PQ_SUD-OUEST_VILLE-%C9MARD-C%D4TE-ST- PAUL_2011.PDF http://ville.montreal.qc.ca/pls/portal/docs/PAGE/MTL_STATS_FR/MEDIA/DOCUMENTS/PQ_SUD-OUEST_VILLE-%C9MARD-C%D4TE-ST- PAUL_2011.PDF 30. VILLE DE MONTRÉAL, (s.d) (a). Portail données ouvertes, en ligne : http://donnees.ville.montreal.qc.ca/datasethttp://donnees.ville.montreal.qc.ca/dataset 31. VILLE DE MONTRÉAL, (s.d) (b). « Carte des pistes cyclables », Site Internet de la Ville de Montréal, en ligne : http://ville.montreal.qc.ca/portal/page?_pageid=8957,99693747&_dad=portal&_schema=PORTAL http://ville.montreal.qc.ca/portal/page?_pageid=8957,99693747&_dad=portal&_schema=PORTAL 32. VILLE DE MONTRÉAL, (s.d.)(c). Site de bixi Montréal, en ligne : https://montreal.bixi.com/