Modèle des annotations Introduction Dossier patient Document et annotation pour la collaboration Modèle Maquette et évaluation Conclusion Modèle Dimension contextuelle Dimension perlocutoire Dimension locutoire/illocutoire Dimension collaborative Synthèse Modèle des annotations Des actes de langages (Searle, 1932; Austin, 1962) 4 dimensions Contextuelle Perlocutoire Collaborative Locutoire/illocutoire 1 1

Contextuelle Modèle des annotations Dimension contextuelle: Introduction Dossier patient Document et annotation pour la collaboration Modèle Maquette et évaluation Conclusion Modèle Dimension contextuelle Dimension perlocutoire Dimension locutoire/illocutoire Dimension collaborative Synthèse Modèle des annotations Dimension contextuelle: circonstances de production et de lecture de l’annotation Qui écrit? Lit? A quel propos? Quand?... (Zacklad, 2004) Contextuelle Perlocutoire Collaborative Locutoire/illocutoire 2 2

Perlocutoire Modèle des annotations Dimension perlocutoire: Introduction Dossier patient Document et annotation pour la collaboration Modèle Maquette et évaluation Conclusion Modèle Dimension contextuelle Dimension perlocutoire Dimension locutoire/illocutoire Dimension collaborative Synthèse Modèle des annotations Dimension perlocutoire: Projection réalisée par l’annotateur sur l’usage possible de sa note et sur l’usage réel que le lecteur en fait Pourquoi ?... Contextuelle Collaborative Perlocutoire Locutoire/illocutoire (Zacklad, 2004) 3 3

Locutoire/illocutoire: Locutoire/illocutoire Introduction Dossier patient Document et annotation pour la collaboration Modèle Maquette et évaluation Conclusion Modèle Dimension contextuelle Dimension perlocutoire Dimension locutoire/illocutoire Dimension collaborative Synthèse Modèle des annotations Dimension Locutoire/illocutoire: Eléments mis en œuvre par l’annotateur pour transmettre un message via l’annotation et qui sont perçus par le lecteur pour l’interpréter Comment ?... Contextuelle Perlocutoire Collaborative Locutoire/illocutoire (Zacklad, 2004) 4 4

Collaborative Modèle des annotations Dimension collaborative: Introduction Dossier patient Document et annotation pour la collaboration Modèle Maquette et évaluation Conclusion Modèle Dimension contextuelle Dimension perlocutoire Dimension locutoire/illocutoire Dimension collaborative Synthèse Modèle des annotations Dimension collaborative: Impact de la note sur les activités collaboratives Quel impact ?... Contextuelle Collaborative Perlocutoire (Hoc, 2001) Locutoire/illocutoire 5 5

Dimension contextuelle Introduction Dossier patient Document et annotation pour la collaboration Modèle Maquette et évaluation Conclusion Modèle Dimension contextuelle Dimension perlocutoire Dimension locutoire/illocutoire Dimension collaborative Synthèse Dimension contextuelle Contextuelle Perlocutoire Collaborative Locutoire/illocutoire 6 6