h KARUTA: un outil de portfolio de nouvelle génération Rendre les apprentissages plus visibles Jacques Raynauld, HEC Montréal Eric Giraudin, IUT-2 Grenoble LAMP 2015 Pedagogy & Technology Conference, July 28-30 , 2015 h

Résumé Un outil de portfolio de nouvelle génération – rendre les apprentissages plus visibles L’outil de portfolio Karuta a été créé pour améliorer de façon significative tout le processus de suivi des apprentissages. Karuta est conçu dans un esprit de prototypage rapide et permet de mettre en place une grande variété de portfolios pour favoriser l’apprentissage, l’évaluation ou tout simplement offrir un espace de valorisation pour les apprenants. La dernière mise-à-jour offre plusieurs nouvelles fonctionnalités pour créer rapidement des tableaux de bord personnalisés et pour presenter des preuves.

L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre Aperçu de la présentation Le projet Karuta Points saillants de Karuta Les besoins de suivi des apprentissages La flexibilité de Karuta Quelques exemples Le cas de l’IUT-2 Grenoble Questions 10/2/2015 L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre

L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre Karuta OSP et le projet d’incubation Apereo Karuta est issu d’un projet de recherche au Campus Montréal: HEC Montréal, Polytechnique Montréal et Université de Montréal Chaire des technologies pour l’enseignement et l’apprentissage de la gestion 10/2/2015 L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre

L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre Karuta OSP et le projet d’incubation Apereo Première rencontre des partenaires à la rencontre annuelle 2013 à Atlanta de la Fondation Apereo Le projet d’incubation de Karuta OSP par l’entremise de la Fondation Apereo a été lancé en mars 2014. 10/2/2015 L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre

L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre Karuta OSP et le projet d’incubation Apereo Partenaires universitaires : HEC Montréal, IUT2 Grenoble and l’Université de Kyoto. Partenaires commerciaux : Three Canoes LLC et ePortfolium Karuta 1.0 - Septembre 2014 Karuta 1.1 - Mai 2015 Karuta 1.2 - Octobre 2015 10/2/2015 L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre

L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre Points saillants de Karuta OSP Très grande flexibilité … … peu de programmation nécessaire Architecture moderne : jQuery javascript front-end, Twitter Bootstrap, REST APIs, Java and MySQL backend Complètement ouvert: tout le contenu peut être exporté facilement 10/2/2015 L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre

L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre Points saillants de Karuta OSP Inter-opérable selon le standard IMS LTI Responsive design (affichage sur une grande variété d’appareils) 10/2/2015 L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre

L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre Des besoins très variés : les trois types de portfolios Apprentissage Accent sur le développement de connaisssances/compétences scolaires ou professionnelles. Évaluation Accent sur l’évaluation, les tableaux de bords, l’assurance-qualité des apprentissages. Présentation Accent sur la mise en valeur des acquis d’une personne. Réflexivité Certification Valorisation 10/2/2015 L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre

L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre Des besoins très variés Pour les étudiants Dépôt de traces Auto-évaluation des apprentissages Curriculum Vitae Portfolios de présentation Pour les professeurs Évaluation des apprentissages Tableaux de bord Portfolios d’enseignements Pour les établissements Assurance-qualité des apprentissages Suivi de cohortes Programmes par compétences Dossiers d’admission Relevés de notes enrichis 10/2/2015 L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre

… demandent une solution flexible Des besoins très variés … demandent une solution flexible 10/2/2015 L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre

Comment être flexible? Organiser des ressources variées (textes, documents, critères de correction, commentaires, etc.)… … selon un processus avec des acteurs dédiés (étudiants, tuteurs, évaluateurs externes, professeurs, etc.) …

Comment être flexible? #1 Architecture Karuta Livre Root Chaptitre Structure Section Unit Subsection UnitStructure Subsection UnitStructure Chapitre Structure Section Unit

Comment être flexible? #1 Architecture Karuta Livre Root Chaptitre Structure Root Section Unit Subsection UnitStructure Structure Structure Subsection Unit Unit Unit Chaptitre UnitStructure UnitStructure Section Resources

Comment être flexible? #1 Architecture Karuta Unit Root Structure Unit UnitStructure Resources UnitStructure Resources UnitStructure

L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre Comment être flexible? #2 propriétés des noeuds Balises sémantiques Organiser, rechercher, choisir Actions/rôle Lecture Écriture Suppression Commentaire Soumettre Montrer/cacher Information Affichage CSS Positionnement libre Édition sur la page 10/2/2015 L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre

L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre Comment être flexible? #3 Opérations sur les noeuds Copie Menu Lien Proxy Lecture de valeurs Get_Ressource 10/2/2015 L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre

Gabarits pour les étudiants et les professeurs Interfaces spécialisées Comment être flexible? #4 Prototypage KARUTA Designer Gabarits pour les étudiants et les professeurs Prototype – Pilote Interfaces spécialisées KARUTA Production - Instanciation 10/2/2015 L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre

L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre Comment être flexible? #5 Demo 10/2/2015 L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre

L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre Demo : structures et ressources Structures Ressources (suite) Ressources Ressources spécialisées 10/2/2015 L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre

L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre Comment être flexible? #5 Demo 10/2/2015 L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre

L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre Comment être flexible? #5 Demo 10/2/2015 L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre

L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre Comment être flexible? #5 Demo 10/2/2015 L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre

L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre Comment être flexible? #5 Demo 10/2/2015 L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre

L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre Comment être flexible? #5 Demo 10/2/2015 L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre

L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre Cas d’utilisation : référentiel 10/2/2015 L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre

L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre Cas d’utilisation : auto-évaluation 10/2/2015 L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre

L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre Cas d’utilisation : tableau de bord 10/2/2015 L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre

L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre Cas d’utilisation : CV EUROPASS 10/2/2015 L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre

L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre Plan d’action pour les prochains mois Karuta 1.2 en octobre 2015 Lancer de nouveaux pilotes en France, en Suisse, en Belgique, aux États-Unis … au Québec? Grilles de correction sous forme tabulaire Satisfaire aux exigences du processus d’incubation Animer la communauté Karuta en synergie avec la communauté Portfolio d’Apereo. 10/2/2015 L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre

L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre Équipe Karuta Back: Janice Smith, Nobry Ouk, Marc Vassoile, Olivier Gerbé, Jacques Raynauld Front: Neil Cadin (Apereo), Eric Giraudin, Isabelle Roy, Dinh Lan Anh 10/2/2015 L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre

L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre Pour plus d’information Merci pour votre attention! Informez-vous: karutaproject.org apereo.org/content/karuta Testez Karuta: eportfolium.com/karuta eportfolium.com/iut2 Suivez-nous: KARUTA ePortfolio KarutaOSP Téléchargez Karuta: github.com/karutaproject Contact: info@karutaproject.org jacques.raynauld@hec.ca janice.smith@threecanoes.com 10/2/2015 L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre

L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre 10/2/2015 L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre

L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre 10/2/2015 L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre

L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre 10/2/2015 L'éducation supérieure à l‘ère du logiciel libre