FORMATION QUALIROUTES : MODULE 7 CHAPITRE P : ADDUCTION ET DISTRIBUTION D’EAU

Présentation au sujet: "FORMATION QUALIROUTES : MODULE 7 CHAPITRE P : ADDUCTION ET DISTRIBUTION D’EAU"— Transcription de la présentation:

1

2 FORMATION QUALIROUTES : MODULE 7 CHAPITRE P : ADDUCTION ET DISTRIBUTION D’EAU
GT22 ir Issam EL DAKDOUKI ir. Catherine LECLOUX 2

3 Comparaison RW99 - QUALIROUTES
P.1. Tranchées, pose des tuyaux, appareils et accessoires P.2. Protection contre la corrosion, les courants vagabonds et l’action du sol, effectuée sur chantier P.3. Jonctions sur le réseau existant P.4. Épreuves en tranchées P.5. Désinfection des installations P.6. Hypothèses de calcul pour le dimensionnement des chambres pour appareils construites sur site QUALIROUTES P.1. ADDUCTION ET DISTRIBUTION D’EAU P.1.1. Conduites d’eau P Considérations générales P Pose des conduites d’eau en tranchées P Raccordements vers les immeubles P Techniques spéciales de mise en œuvre des tuyaux P Réhabilitation de canalisations sous pression P Protection contre la corrosion, les courants vagabonds et l’action du sol, effectuée sur chantier P Jonctions sur le réseau existant P Épreuves en tranchées P Désinfection des installations P Hypothèses de calcul pour le dimensionnement des chambres pour appareils construites sur site

4 Comparaison RW99 - QUALIROUTES
P.1.2. Groupe motopompe P.1.3. Groupe hydrophore autonome P.1.4. Groupe motopompe immergé sous jupe P.1.5. Cuve sous pression et accessoire P.1.6. Tuyauteries en acier inoxydable et accessoires P.1.7. Identification des tuyauteries et des appareils P.1.8. Groupe motocompresseur d’air et accessoires P.1.9. Servomoteur P.2. APPAREILS DE MESURE … P compteurs d’eau froide P débitmètre électromagnétique P.3. APPAREILS DE DOSAGE

5 QUALIROUTE P.1. ADDUCTION ET DISTRIBUTION D’EAU P.1.1. Conduites d’eau
P Considérations générales  NBN EN 805 : Alimentation en eau – Exigences pour les réseaux extérieurs aux bâtiments et leurs composants  NBN EN 1333 : Brides et leurs assemblages – Composants de réseaux de tuyauteries – Définition et sélection des PN  Chapitre C57 : Composants de réseaux d’adduction et de distribution d’eau potable – règles de base  Chapitre C58 : Tuyaux, raccords, appareils et accessoires pour l’adduction et la distribution d’eau potable  Chapitre C59 : Autres fournitures spécifiques à l’établissement des installations d’adduction et de distribution d’eau potable

6 RW99 QUALIROUTES P.1.1.2. Pose des conduites d’eau en tranchées
Comparaison de la table des matière par rapport à celle de l’ancien RW99 : RW99 P.1.1. Description P.1.2. Exécution P Transport, livraison, stockage, … P Coupe des tuyaux P Pose des canalisations, appareils et accessoires 1. pose des canalisations en tranchées 2. pose des appareils 1. pose des appareils de robinetterie 1. pose des robinets en chambre 2. pose des robinets en pleine terre 3. pose des appareils de fontainerie 4. pose des autres appareils 3. pose des bouches incendie 4. pose des bornes incendie 5. enrobage des canalisations QUALIROUTES P Tranchées et fouilles P Exécution P Transport, livraison, stockage, … P Coupe des tuyaux P Pose des composants 1. pose des tuyaux et raccords en tranchées 2. pose des appareils de robinetterie 1. pose des robinets-vannes 1. en chambre 2. en pleine terre 3. pose des bouches incendie 4. pose des bornes incendie 5. pose des autres appareils 6. enrobage des canalisations

7 RW99 QUALIROUTES P.1.1.2. Pose des conduites d’eau en tranchées
P Plaques signalétiques, pavés et bornes repères 1. plaques signalétiques 2. pavés repères 3. bornes repères P.1.3. Vérification P.1.4. Paiement P Tranchées P Canalisations et courbes P Raccords, appareils, accessoires, signalisation QUALIROUTES P Plaques signalétiques, pavés et bornes 1. plaques signalétiques 2. pavés repères 3. bornes repères P Vérification P Paiement P Tranchées, fouilles et enrobages P Canalisations et raccords P Appareils, accessoires, éléments de repérage

8 RW99 QUALIROUTES P.1.1.2. Pose des conduites d’eau en tranchées
Comparaison du contenu par rapport à celui de l’ancien RW99 : RW99 Tranchées réalisées conformément aux prescriptions du chapitre E Paiement : - Tranchées : suivant E.5.3. en fct des longueurs, profondeurs, surprofondeurs éventuelles - Fouilles pour CV : suivant E.5. - Enrobages : compris ds prix des canalisations - Conduites : à la longueur posée - Raccords : à la pièce - Butées : au m³ sauf stipulations contraires dans les documents du marché QUALIROUTES Tranchées réalisées conformément aux prescriptions du chapitre M et E.5. Passages sous éléments linéaires (pce) Paiement : - Tranchées : suivant E en fct des longueurs, profondeurs (avec ou sans modification du niveau du projet par rapport au terrain initial), surprofondeurs éventuelles - Fouilles pour CV : suivant P - Enrobages : au mètre en fct du diamètre - Conduites : à la longueur posée - Raccords : à la pièce sauf stipulations contraires dans les documents du marché - Butées : au m³ sauf stipulations

9 EXPLICATION DES NOUVEAUX POSTES OU POSTES MODIFICATIFS
RW99 - Epreuves : comprises ds prix des canalisations - Appareils, accessoires, éléments de repérage : à la pièce QUALIROUTES - Epreuves : ds poste séparé - Verrouillage : ds poste séparé - Appareils, accessoires, éléments de repérage : à la pièce EXPLICATION DES NOUVEAUX POSTES OU POSTES MODIFICATIFS 1. Le M « Terrassement pour canalisations d’eau sous pression » stipule que le poste tranchée ou fouille comprend : Le sciage du/des revêtement(s) La démolition sélective et la mise en dépôt provisoire ou l’évacuation des revêtements de voirie, des fondations, des sous-fondations et du terrain existant jusqu’au fond arasé de la tranchée ou de la fouille suivant les 4 tranchées-types définies ci-après:

10 Voirie régionale Voirie communale
Revêtement existant (couche de roulement + sous-couches) - Épaisseur: ± 18 cm Fondation en matériau stabilisé ou non Épaisseur: ± 30 cm Sous-fondation en matériau non stabilisé 0,2 m Terrassement du terrain existant jusqu’au fond arasé de la tranchée Voirie communale Revêtement existant (couche de roulement + sous-couche) - Épaisseur: ± 10 cm Fondation en matériau stabilisé Épaisseur: ± 30 cm 0,2 m Terrassement du terrain existant jusqu’au fond arasé de la tranchée

11 Accotement non revêtu ou zone non équipée
Accotement revêtu Revêtement existant Fondation en matériau stabilisé Épaisseur: ±20 cm Terrassement du terrain existant jusqu’au fond arasé de la tranchée Accotement non revêtu ou zone non équipée Terre arable Epaisseur: ±20 cm Terrassement du terrain existant jusqu’au fond arasé de la tranchée 11

12 La largeur des tranchées est conforme au E. 5. 1. 2. 2. 1
La largeur des tranchées est conforme au E Sa valeur minimale est égale à la plus grande des deux valeurs tirées des tableaux suivants : Exemple : Tuyau DN400 Hauteur recouvrement : 1.10m Tranchée non blindée  Largeur de tranchée : max (0,80 ; 0,80) = 0,80 m 12

13 la prestation de terrassement
2. Le P « Exécution des passages sous éléments linéaires » comprend toutes les prestations permettant d’assurer le croisement de manière sécuritaire de ces éléments - Soit en procédant à leur démontage puis à leur repose - Soit en les laissant en place et en les protégeant par tous les moyens nécessaires 3. Le P « Tranchées, fouilles et enrobages - paiement » explicite la manière dont sont payées les fouilles pour chambres de visite : Volume payé = volume extérieur de la chambre jusqu’au niveau inférieur du béton de propreté Un espace de 50 cm de large tout autour de la chambre est inclus, ainsi que son comblement, dans la prestation de terrassement Si un débordant est nécessaire, la formule suivante s’applique : 13

14 P.1.1.3. Raccordements (branchements vers les immeubles)
P Définition P Composants d’un raccordements P Raccordement ordinaire P Raccordement industriel

15 P.1.1.3.3 Pose de raccordement en tranchée
P Description 1. coupe des tuyaux  renvoi vers les postes correspondants relatifs aux conduites-mères 2. pose des composants  renvoi vers les postes correspondants relatifs aux conduites-mères P Exécution 1. transport, livraison, stockage, …  renvoi vers les postes correspondants relatifs aux conduites-mères 1. Prescriptions spéciales relatives à la pose des canalisations en fonte ductile 2. Pose des appareils de robinetterie 1. pose de robinets-vannes 1. en chambre 2. en pleine terre 3. Pose des autres appareils et accessoires 1. prise en charge sur la conduite 2. gaine télescopique 3. filtre ou boîte à filtre 4. pièce de démontage 5. stabilisateur d’écoulement 6. dispositif de comptage 7. système de fixation du compteur et accessoires associés Nouveaux raccordements

16 Remplacements raccordements existants
4. Remplacement des raccordements 1. Description 1. Travaux sur la partie du raccordement existant située en domaine public Terrassements et réfections pour le débranchement avec obturation du raccordement et de la conduite-mère Débranchement et obturation Terrassements et réfections pour le rebranchement du raccordement existant sur la conduite-mère Rebranchement du raccordement existant Terrassements et réfections pour le prolongement du raccordement existant Débranchement du raccordement existant et obturation sur conduite à maintenir Jonction de la prolongation du raccordement 2. Travaux sur la partie du raccordement existant située en domaine privé Percement et réfection des sols, des murs et des fondations Raccordements en cave Raccordements sans cave Jonction intérieure entre le nouveau raccordement et l’installation intérieure existante Sectionnement et enlèvement de la traversée de mur existante Prolongement des raccordements ordinaires jusqu’aux caves arrières Placement par forage 3. Vérification 4. Paiement 5. Nettoyage et rinçage des raccordements  charge d’entreprise Remplacements raccordements existants

17 + photos numériques de chaque branchement remplacé
P Vérification vérification visuelle à la pression de service par le fonctionnaire dirigeant + photos numériques de chaque branchement remplacé P Paiement 1. Tranchées  suivant E.5.3. 2. Prises en charge  à la pièce 2. Branchement sur la conduite  fft avec possibilité sans supplément de prix de travail en dehors des heures de service 4. Canalisations et raccords  à la longueur posée, y compris le gainage 5. Robinets de branchement  à la pièce 6. Appareils et accessoires  à la pièce

18 P.1.1.4. Techniques spéciales de mise en œuvre des tuyaux
P Fonçage Voir chapitre I.4.2. P Forage dirigé Voir chapitre I.4.3.

19 P.1.1.5. Réhabilitation de canalisations sous pression
remise en état et/ou étanchement structurant ou non de canalisation d’adduction ou de distribution d’eau visitables ou non sans ouverture de tranchée P Travaux préparatoires P Inspection endoscopique Introduction d’une mini-caméra dans une canalisation existante de petit diamètre Canalisation inspectée hors eau Inspection endoscopique à réaliser conformément à la NBN EN Les enregistrements peuvent être exigés par le fonctionnaire dirigeant Paiement : au mètre courant Forfait horaire possible si inspection interrompue pour des raisons technique n’incombant pas à l’entrepreneur Si l’inspection ne peut être réalisée entièrement malgré un nettoyage et plusieurs tentatives par l’amont ou l’aval, l’entrepreneur peut facturer la totalité de la longueur prévue NB : pour inspection de canalisation de diamètre plus important : inspections visuelles suivant tarif horaire

20 Enlèvement des incrustations et obstacles
P Nettoyage Enlèvement des incrustations et obstacles 1. nettoyage mécanique par tringlage : rotation d’un outil de raclage avançant dans la canalisation 2. nettoyage mécanique par raclage : traction d’un outil de raclage 3. nettoyage hydraulique haute pression: par faisceau de jets d’eau à haute pression avantage : permet d’éviter de dégrader les revêtements existants 4. nettoyage hydromécanique : par propulsion hydraulique d’un outil

21 P Rénovation P Revêtement 1. Projection de résine époxy : protection anticorrosion 2. Projection de mortier de ciment: à titre indicatif 3. Chemisage: - introduction, par tractage ou par inversion à l’eau ou à l’air, d’un tube flexible souple constitué d’un matériau absorbant imprégné de résine liquide thermo ou photo durcissable - durcissement par polymérisation de la résine à froid, à l’eau chaude ou sous rayonnement ultraviolet

22 4. Tubage sans espace annulaire :
- introduction d’un tube (PEHD) d’une seule pièce par poussage ou tractage - diamètre intérieur tuyau existant = diamètre extérieur nouveau tuyau - le nouveau tube est prédéformé et reprend sa forme initiale une fois positionné 5. Tubage avec espace annulaire : - introduction d’un tube (PEHD ou composite) d’une seule pièce par poussage ou tractage - diamètre intérieur tuyau existant < diamètre extérieur nouveau tuyau - l’espace restant peut être rempli par injection d’un coulis de ciment

23 6. Tubage par tuyau flexible :
- enfilage d’un tuyau souple en PE - le nouveau tube reprend sa forme initiale une fois positionné - non structurant  tout vide de plus de 1 cm entre l’ancien tuyau et le nouveau doit être comblé 7. Etanchement des joints par manchettes intérieures ou extérieures : (à titre indicatif)

24 NB : P.1.1.5.3 Remplacement de conduite existante 1. Pipe bursting:
P Pose en tranchée ouverte : cf. chapitre P P Techniques sans ouverture continue de tranchée 1. Pipe bursting: - éclatement de la conduite à remplacer - introduction simultanée de la nouvelle conduite en PEHD renforcé d’un diamètre égal ou supérieur à l’existant 2. Substitution de la conduite existante par extraction : extraction d’une ancienne conduite avec poussée ou traction simultanée de la nouvelle NB : Toutes ces techniques spéciales se comptent au mètre courant de canalisation traitée. Le démontage/remontage des appareils présents sur le tronçon à traiter font l’objet de postes séparés. Les opérations nécessaires à la remise en service des raccordements particuliers et à leur étanchement font l’objet de postes séparés.

25 P Protection contre la corrosion, les courants vagabonds et l’action du sol, effectuée sur le chantier Comparaison de la table des matière par rapport à celle de l’ancien RW99 : RW99 P.2.1. Description P Action du sol P Appareils, raccords, pièces spéciales et accessoires métalliques posés en chambre P.2.2. Clauses techniques P Protection des canalisations en acier : protection cathodique 1. critères de protection 2. conditions de pose 3. exécution 1. poste de soutirage 2. obligations de l’entrepreneur 3. protection par anodes réactives 4. joint diélectrique QUALIROUTES P Description P Action du sol P Appareils, raccords, pièces spéciales et accessoires métalliques posés en chambre P Clauses techniques P Protection des canalisations en acier : protection cathodique 1. critères de protection 2. conditions de pose 3. exécution 1. poste de soutirage 2. obligations de l’entrepreneur 3. protection par anodes réactives 4. joint diélectrique

26 P Protection contre la corrosion, les courants vagabonds et l’action du sol, effectuée sur le chantier Comparaison de la table des matière par rapport à celle de l’ancien RW99 : RW99 P Protection externe de joints soudés et d’éléments de canalisation en acier non protégés en usine ou dégarnis de leur protection d’origine 1. bandes anticorrosives 2. bandes de protection mécanique 3. exécution P Protection des gaines P Protection dans les traversées spéciales P.2.3 Vérification P.2.4 Paiement : charge d’entreprise QUALIROUTES P Protection externe de joints soudés et d’éléments de canalisation en acier non protégés en usine ou dégarnis de leur protection d’origine, ainsi que de joints automatiques entre éléments de canalisation en acier comportant ou non des raccords en fonte ductile 1. exécution NB : en ce qui concerne les descriptions relatives aux bandes anticorrosives et de protection mécanique, ce chapitre renvoie au chapitre C.58. P Protection des gaines P Protection dans les traversées spéciales P Vérification P Paiement : charge d’entreprise

27 RW99 QUALIROUTES P.1.1.7. Jonction sur le réseau existant
Comparaison par rapport à l’ancien RW99 : RW99 P.3.1 Description P.3.2 Exécution P Travaux préparatoires et de remise en état P Jonctions 1. Jonction par recoupe de la tuyauterie 2. Jonction par forage en charge P.3.3 Vérification P.3.4 Paiement : forfait par jonction raccords à la pièce ou en longueurs conventionnelles supplément forfaitaire si jonction après 20 heures QUALIROUTES P Description Les documents de marché doivent préciser quelles jonctions sont à réaliser en dehors des heures normales de travail P Exécution P Jonctions 1. Jonction par recoupe de la tuyauterie 2. Jonction par forage en charge P Vérification P Paiement : forfait par jonction raccords à la pièce ou en longueurs conventionnelles

28 RW99 QUALIROUTES P.1.1.8. Epreuves en tranchée
Comparaison par rapport à l’ancien RW99 : RW99 P.4.1 Description P.4.2 Exécution P.4.3 Vérification P Tuyaux de toute nature à l’exception du polyéthylène perte de pression < 0,5 bar volume d’eau perdue < v où P Tuyaux en polyéthylène P.4.4 Paiement : charge d’entreprise QUALIROUTES P Description et généralités P Exécution P Vérification P Tuyaux de toute nature à l’exception du polyéthylène perte de pression < 0,5 bar volume d’eau perdue < v où P Tuyaux en polyéthylène P Paiement : charge d’entreprise 7500

29 RW99 QUALIROUTES P.1.1.9. Désinfection des installations
Comparaison par rapport à l’ancien RW99 : RW99 P.5.1 Description P.5.2 Mode opératoire P.5.3 Analyse P.5.4 Paiement : charge d’entreprise QUALIROUTES P Description P Mode d’exécution précisé dans les documents du marché P Analyse P Paiement : charge d’entreprise

30 P.1.1.10. Hypothèses de calcul pour le dimensionnement des regards pour appareils,
construits sur site en maçonnerie ou en béton armé Comparaison par rapport à l’ancien RW99 : RW99 QUALIROUTES Fissuration inférieure à 0,1 mm Cas de charges à envisager : Regard rempli d’eau, fouille non remblayée Regard vide, fouille remblayée Niveau nappe phréatique = niveau terrain naturel Surcharge si accessible aux véhicules : Surcharge uniformément répartie de 2t/m² Surcharge mobile (essieu tandem 30 t) Surcharge si pas accessible aux véhicules : Surcharge uniformément répartie de 0,5t/m² IDEM

31 P.1.2. Groupe motopompe P.1.2.1. Généralités
P Courbe caractéristique (Q, H) du groupe P Coût actualisé du groupe P Puissance maximale absorbée par le groupe P N.P.S.H. (net positive suction head) P Fonctionnement du groupe en dévirage P Pompe P Moteur pour groupe non immersible (classes 1 et 2) P Moteur pour groupe immersible (classes I1 et I2) P Clapet de retenue pour groupe immersible P Câble pour groupe immersible (classes I1 et I2) P Groupe P Réception technique préalable du groupe P Pièces de rechange P Expédition/entreposage P Déchargement P Plans et documents

32 P.1.3. Groupe hydrophore autonome
P Généralités P Groupe motopompe P Cuve hydrophore P Groupe hydrophore P Fonctionnement P.1.4. Groupe motopompe immergé sous jupe P Généralités P Caractéristiques de la jupe P Groupe immergé P Supports P Plans P Plaquette d’identification

33 P.1.5. Cuve sous pression et accessoires
P Construction P Matériau P Assemblage et passivation P Dimensions P Accessoires P Documents à soumettre par l’entrepreneur P Réception P.1.6. Tuyauteries en acier inoxydable et accessoires P Généralités P Tubes P Brides, plateaux pleins et collets P Accessoires (courbes, tés, réductions) P Épaisseur P Boulons et rondelles P Isolation P Assemblage et passivation P Filetages P Marquage P Stockage et manutention P Vérifications

34 P.1.7. Identification des tuyauteries et appareils
P Spécifications pour tuyauteries P Spécifications pour la robinetterie et les appareils P.1.8. Groupe motocompresseur d’air et accessoires P Type P Dimensionnement P Accessoires équipant le groupe motocompresseur P Traitement de l’air P Niveau sonore P Cuve d’air comprimé et accessoires P.1.9. Servomoteur P Entraînement P Cinématique P Position P Montage et raccordement P Carte de gestion P Documents à fournir

35 P.2.1. Isolation des équipements
P.2. APPAREILS DE MESURE P.2.1. Isolation des équipements P.2.2. Type de mesures P Mesure de débits P Compteur d’eau froide P Débitmètre électromagnétique P Mesure du niveau P Mesure de pression P Mesure du process P pH-mètre P turbidimètre P chloromètre P Oxymètre P Conductimètre P Plans P Plaquette d’identification

36 P.3. APPAREILS DE DOSAGE P.3.1. Généralités P.3.2. Pompes doseuses P.3.3. Régulation P.3.4. Cuve de stockage des réactifs P.3.5. Cuvelage P.3.6. Local de stockage