Langue et littératie : dès la naissance… et pour la vie Atelier 4 1 Atelier 4 : Observer et noter les progrès accomplis par les enfants pour acquérir le langage et séveiller à la lecture et à lécriture

Langue et littératie : dès la naissance… et pour la vie Atelier 4 2 Objectifs visés par latelier 1.Comprendre les fins visées par différentes techniques dobservation et de consignation de notes. 2.Acquérir la confiance nécessaire pour élaborer ses propres listes de vérification et tenir ses registres continus. 3.Apprendre au moins une nouvelle méthode pour discuter des troubles dapprentissage de la langage et de la littératie avec les parents.

Langue et littératie : dès la naissance… et pour la vie Atelier 4 3 Techniques dobservation Liste de vérification Notes descriptives Registre continu Dossiers sur lapprentissage de la lecture et de lécriture

Langue et littératie : dès la naissance… et pour la vie Atelier 4 4 Liste de vérification pour la période de lecture OuiNonCommentaires Écoute lhistoire qui lui est lue. Regarde les illustrations. Émet des remarques sur les illustrations. Suit à mesure que les pages tournent. Pose des questions à au moins deux reprises durant lhistoire. Répond à des questions à au moins deux reprises durant lhistoire. Pose des questions à au moins deux reprises une fois que lhistoire est terminée. Répond à des questions à au moins deux reprises une fois que lhistoire est terminée. Pointe la couverture avant et la couverture arrière quand on lui demande. Pointe lendroit où il faut commencer à lire sur la page quand on lui demande. Raconte lhistoire dans ses propres mots quand on lui demande. Pointe vers un mot ou une lettre quand on lui demande.

Langue et littératie : dès la naissance… et pour la vie Atelier 4 5 Prendre des notes « Les convictions et les biais personnels peuvent influencer les comportements observés, le style dobservation, linformation notée et linterprétation. » Langue et littératie : dès la naissance… et pour la vie Sommaire de recherche

Langue et littératie : dès la naissance… et pour la vie Atelier 4 6 Utiliser linformation « Le dépistage précoce est essentiel pour la réussite des interventions précoces et des mesures correctives. En collaborant étroitement avec les parents et dautres professionnels, les intervenantes des services de la petite enfance favorisent le développement de tous les enfants. » Langue et littératie : dès la naissance… et pour la vie Sommaire de recherche

Langue et littératie : dès la naissance… et pour la vie Atelier 4 7 Emmanuelle Emmanuelle a 4 ans et elle ne porte pas attention durant la lecture partagée. Elle se lève et sassoit souvent, elle ne regarde pas les illustrations et elle ne peut pas répondre aux questions au sujet de lhistoire. Elle va rarement prendre un livre delle- même pour le regarder seule et elle fait des gribouillages seulement quand on lui demande.