L’univers des farces La jubilation du langage (15e-16e siècles)

Présentation au sujet: "L’univers des farces La jubilation du langage (15e-16e siècles)"— Transcription de la présentation:

1 L’univers des farces La jubilation du langage (15e-16e siècles)

2 Un terme polysémique et ambigu Emergence à la fin du 14e siècle: forme dramatique brève, qui s’insère dans une autre et en mélange les tonsEmergence à la fin du 14e siècle: forme dramatique brève, qui s’insère dans une autre et en mélange les tons Un terme général pour le théâtre joué par des (semi-)professionnelsUn terme général pour le théâtre joué par des (semi-)professionnels Un genre dramatique?Un genre dramatique? Connexion avec les écritures narratives comiques: fabliau, nouvelleConnexion avec les écritures narratives comiques: fabliau, nouvelle

3 Une conservation problématique Environ 200 pièces (1450-1550)Environ 200 pièces (1450-1550) Conservation par répertoires (1530- 1570)Conservation par répertoires (1530- 1570) Recueil Trepperel (Paris)Recueil Trepperel (Paris) Recueil du British Museum (Paris- Normandie?)Recueil du British Museum (Paris- Normandie?) Recueil La Vallière (Rouen)Recueil La Vallière (Rouen) Recueil Trepperel

4 1- Un art de la mécanique: la « machine à rire » Rire à partir de la mécanisation des comportements (H. Bergson)Rire à partir de la mécanisation des comportements (H. Bergson) Univers de typesUnivers de types Pathelin, Jenin le badin, MiminPathelin, Jenin le badin, Mimin La Farce du Cuvier (après 1450?), Picardie, 2009

5 Mécanismes sociaux Tension entre désir de transgression et les usages sociaux: nature et cultureTension entre désir de transgression et les usages sociaux: nature et culture Des personnages entre ordre et désordreDes personnages entre ordre et désordre Jeu de domination entre trompeurs et trompésJeu de domination entre trompeurs et trompés Farce de Maître Pathelin (1450-1460)Farce de Maître Pathelin (1450-1460)

6 Mécanismes langagiers Renversement de systèmes discursifs codésRenversement de systèmes discursifs codés Le discours de l’étudiant dans Mimin étudiantLe discours de l’étudiant dans Mimin étudiant Les évolutions de la langue: le figement locutionnel en moyen françaisLes évolutions de la langue: le figement locutionnel en moyen français Farce des femmes qui font escurer leurs chauldronsFarce des femmes qui font escurer leurs chauldrons Guillemette et le Marchand Maître Pathelin

7 2- Une poétique de l’obscène Obscène - fausse étymologie: ob-scena, ce qui est montré sur scèneObscène - fausse étymologie: ob-scena, ce qui est montré sur scène Dévoilement métaphorique de ce qui doit être cachéDévoilement métaphorique de ce qui doit être caché P. Brueghel, La Kermesse

8 Un art carnavalesque? (M. Bakhtine) Un théâtre révélant le désordreUn théâtre révélant le désordre La farce parle, mais ne dit rien: pas de castigat ridendo moresLa farce parle, mais ne dit rien: pas de castigat ridendo mores Une mise en scène de la suggestionUne mise en scène de la suggestion Farce, ms. de Cambrai

9 3- La farce, permanences et évolutions Le type de représentations le plus répandu (1450-1600)Le type de représentations le plus répandu (1450-1600) Croisement avec la farce italienne (1560)Croisement avec la farce italienne (1560)

10 L’héritage : Dario Fo, Nobel 1997L’héritage : Dario Fo, Nobel 1997 Ruzzante et la farce française